Изучив свой гардероб, она вытащила черную блузку и брюки, а также ту самую шелковую жакетку. Ее цвет понравился Джейн, и она, послушавшись совета Лизы приколола брошку вместо потерянной пуговицы. Никто ничего не заметит!
Держа в руке жакетку, Джейн отправилась на кухню в надежде найти хозяйственную комнату с гладильной доской. Проходя мимо гостиной, она увидела огромный букет цветов, стоящий у входа, и остановилась, чтобы понюхать гардении. В этот момент до нее донесся голос миссис Крайс:
— Джейн — совершенно очаровательная девушка. Я не понимаю, чего ты ждешь!
Джейн застыла на месте.
— Ты снова вмешиваешься в мои дела! — раздраженно воскликнул Патрик.
— Снова? Я давно уже ни во что не вмешиваюсь и горжусь этим!
— А как же ты это называешь?
— Я называю это «легким подталкиванием»…
— А я называю это «толканием со страшной силой»!
— Патрик, пожалуйста, потише!
— Надо было сначала обсудить эту идею со мной!
Джейн услышала, как зашелестели какие-то бумаги.
— И дать тебе возможность сказать «нет»?
Наступила пауза.
— Я буду на пристани, — буркнул Патрик, и она услышала его удаляющиеся шаги.
Почему Патрик так возражает против приема? Джейн хотела уже догнать его и спросить об этом, но вовремя спохватилась; станет ясно, что она подслушивала чужой разговор. Конечно, это было непреднамеренно, но каково, если бы ее вдруг застигли. Подождав немного, Джейн бодро вошла в кухню.
— Миссис Крайс?
Мать Патрика приветливо взглянула на нее, на ее лице не было ни малейшего следа только что состоявшейся размолвки с сыном.
— Пожалуйста, называйте меня Шарлотта, дорогая.
Джейн ни за что бы не смогла на это решиться, но все равно улыбнулась.
— Вы не скажете, где можно погладить? — Миссис Крайс показала ей на одну из дверей. Джейн поблагодарила ее, а затем спросила: — После того как я закончу гладить, я могу быть вам чем-нибудь полезной?
— Ах, что ты! Спасибо, нет… Но ведь ты ничего не ела! — Шарлотта всплеснула руками. — Я совершенно забыла об этом! Вот что я тебе скажу: Патрик внизу, на пристани. Почему бы тебе не спросить у него, что ему хочется? А потом мы сообразим что-нибудь.
Джейн кивнула и вышла из кухни. Хотя ей хотелось мчаться бегом, чтобы поскорее его увидеть, она заставила себя вернуться в свою комнату. Патрик говорил, что любит побыть один, и она даст ему еще несколько минут.
Поднимаясь к себе, она заметила множество прислуги, готовящей дом к торжеству. Несомненно, этот прием был не просто капризом миссис Крайс. Джейн, подозревала, что она готовила его давно, и ей было любопытно узнать зачем.