Один поцелуй (Бриттен) - страница 31

Келвин приобнял невесту.

— Будущая новобрачная сделала заказ в специальном бутике на нижнем этаже. Вот мы и заехали, чтобы забрать его. А потом нас ждет романтический обед в ресторане на берегу океана. — Улыбнувшись Кристин, Келвин переключил свое внимание на Элвина.

Кристин тоже посмотрела на него. После поцелуя Элвин не сдвинулся с места и застыл в напряженной позе, словно истукан.

— Ох! Прошу прощения! Разрешите представить вам... — спохватилась Кристин. Она многозначительно подняла брови, глядя на Элвина, но тот продолжал стоять с каменным выражением лица. — Келвин Тейлор и Дорис Салливан. А это Элвин...

Господи, я даже не знаю его фамилии!

— Старн. — Истукан наконец ожил и протянул ладонь.

Тонкие пальцы Келвина исчезли в руке... нет, в лапе Элвина.

— Приятно познакомиться, — сказал Келвин.

Элвин только хмыкнул. Он протянул руку и Дорис, буркнув нечто невразумительное.

Нервничая, Кристин взяла Элвина под руку и почувствовала, как напряжены его мышцы. Она легонько сжала пальцы, взывая к его сообразительности и напоминая, что они должны изображать откровенную увлеченность друг другом.

— Как проходит отпуск? — светским тоном поинтересовался Келвин.

— Восхитительно. Я... мы просто прекрасно проводим время. Кристин перевела взгляд на Элвина, который, казалось, настолько отрешился от происходящего, что даже не дышал. Поняв, что с этой стороны ей помощи не дождаться, она быстро спросила: — Что на работе? О чем говорят?

— Все отлично, — ответил Келвин. — И есть о ком поговорить.

— О ком же?

— Одри всем рассказала, что у тебя новый избранник. — Он одарил Элвина широкой снисходительной улыбкой.

— Так оно и есть, — подтвердила Кристин. Элвин хмыкнул.

Кристин вздрогнула, но со светской улыбкой повернулась к спутнице Келвина.

— Ты уже в полной готовности, Дорис?

Та удивленно повела плечом.

— В готовности к чему?

Кристин снова одарила ее улыбкой.

— К свадьбе. Кажется, в следующую субботу?

— О да.

— Вот и прекрасно. — Кристин теснее прижалась к Элвину, отчаянно надеясь, что он наконец пошевелит мозгами и начнет изображать влюбленного.

— Подготовка к свадьбе потребовала немалых трудов, — пожаловалась Дорис, и ее кукольное личико исказила страдальческая гримаса. — Ты же знаешь.

У Кристин от подобной бестактности чуть не отвалилась челюсть.

— Уж я-то знаю.

И еще больших трудов требует отмена свадьбы, могла бы добавить она. Кристин бросила взгляд на Элвина, отчаянно сигнализируя: я нуждаюсь в помощи.

— Кристин, — хрипло промолвил он. Наконец-то оживает! — обрадовалась Кристин. Сейчас он приобнимет меня, назовет каким-нибудь нежным именем, вступит в разговор и даст понять этой парочке, что мы значим друг для друга.