Пока она разглядывала светлую припухлость в том месте, куда ужалила пчела, Фей достала антигистаминные таблетки, которые удивительно быстро сняли отек.
Анна дотронулась до нитки переливающегося жемчуга на шее, когда спускалась по широкой лестнице. Мать Этьена проигнорировала нежелание Анны надевать это колье так же, как она преодолевала любые препятствия.
— Красиво, — раздался голос Дрю.
Задержавшись на нижней ступени лестницы, Анна с улыбкой обернулась.
— Это жемчуга Фей.
— Я имел в виду не ожерелье, — сказал Дрю, выходя из дверей библиотеки. Нахмурившись, он пытался завязать галстук. — Я про твою шею. Противная штука, я совсем запутался в ней.
— Помочь? — предложила Анна, весело улыбнувшись.
— Спасибо, — благодарно взглянул на нее Дрю.
— Ты всегда носишь парадный пиджак в рюкзаке? — пошутила она, завязывая ему галстук и отступая назад полюбоваться своей работой. — Так лучше, — заверила она, затем приблизилась снова и сняла пылинку с его лацкана.
— Это Фей попросила кого-то привезти его из моей квартиры.
— Ты живешь в Лондоне?
— Разрываюсь между Лондоном и Нью-Йорком.
— Наверное, на службе ты носишь галстук?
— Я работаю на семейную фирму.
Его самоуверенная улыбка была так притягательна, что Анна невольно рассмеялась.
— Год назад, когда я совершил переход через Южную Америку, мой папа решил, что хватит. Мы так спорили на эту тему, что это услышала приехавшая Фей. Она взяла на себя роль третейского судьи, у нее просто талант.
— После чего у нее начался роман с твоим отцом. Как романтично! — восхитилась Анна.
— Мама, сколько человек ты пригласила? Надеюсь, не очень много.
Пальцы Анны невольно стиснули лацкан Дрю: она услышала голос Этьена.
— Этьен, не волнуйся. Нам удалось связаться с пятнадцатью твоими знакомыми. Смотри! Вон Анна и Дрю. Они очень красиво смотрятся рядом. Правда?
Под свирепым взглядом Этьена Анна поймала себя на том, что все еще держится за лацкан пиджака Дрю. Она смущенно разжала пальцы и убрала руку.
— Анна! — сердито произнес Этьен. — Где это ты скрывалась целый день?
Услышав обвинительный тон, Анна возмутилась:
— Я могла бы задать тебе тот же самый вопрос, но уже знаю ответ. Дрю объяснил мне. Будь добр, умерь свой надзор. Возможно, ты блестящий законник, но дома ты рискуешь попасть в глупое положение. Знаешь, Дрю вовсе не собирается жениться на твоей матери. — Не обращая внимания на недоуменный взгляд Этьена, она прошла мимо него, высоко подняв голову.
Гости, как часто бывает, прибыли скорее толпой, чем по одному.
Анна украдкой поглядывала на противоположный конец комнаты, где Этьен смеялся над какой-то шуткой Миранды. Уж эта-то готова на все, лишь бы повеселить Этьена. «Смеешься! Ты у меня еще прощения попросишь! — со злостью подумала Анна, осушая бокал вина. — Прямо у меня под носом привел домой любовницу. Это же откровенное оскорбление?!» Анна молча кипела от негодования, забыв о том, что Этьен не хотел этой вечеринки.