– О чем закручинились, товарищ лейтенант?
Александр вздрогнул и поднял голову. Прямо на него через стол смотрели темно-карие глаза Михаила Малышева. Рядом Стихарь и Вешняк перестали жевать тоже выжидательно смотрели на своего командира.
За соседним столом притихли немцы, и в этой неожиданно наступившей тишине буквально грянул веселый голос невесть когда появившегося на пороге старшего советника Карсса:
– Поздравляю, друзья! Через час мы выходим из гиперпространства в Солнечной системе где-то на орбите вашей десятой планеты!
Из выжидательной тишина сначала превратилась радостно-изумленную, а потом и вовсе кончилась.
– Что?! Ух ты…
– Наконец-то!
– Не верится даже…
– А я, братцы, как-то уже привык… это… в космосе-то!
– Не, дома все одно лучше. Пусть и в Аргентине Земля как-никак…
– А посмотреть можно будет?
– На что смотреть, чудило?
– Ну, это… на планеты разные, на Землю нашу. Не будет же больше такого случая никогда.
– И то верно… Эй, Карсс, посмотреть дадите?
– Почему нет? Капитан даст вам картинку на экран в кают-компании. В рубку, извините, нам всем сейчас нельзя – у экипажа много работы.
Шум голосов отвлекал Велгу от какой-то очень важной мысли, не давал сосредоточиться. Что-то такое сказал старший советник в самом начале, что теперь мешало Александру вместе со всеми радостно обсуждать это долгожданное известие.
– Послушайте, Карсс! – позвал он уже в спину уходящему советнику. Тот обернулся.
– Что вы сказали, когда вошли, не можете повторить?
– Могу, конечно, а что?
– Повторите, пожалуйста.
– Извольте. Я сказал, что примерно через час корабль выходит из гиперпространства в районе орбиты десятой планеты Солнечной системы.
– Вот! – Лейтенант энергично щелкнул пальцами. – Это меня и насторожило. Только сразу не сообра-зил. Конечно же!
– Что тебя насторожило? – вкрадчиво осведомился неожиданно очутившийся совсем рядом Дитц.
– Орбита десятой планеты. Насколько я помню из школьного курса астрономии, в Солнечной системе девять планет.
Велга говорил довольно громко, и теперь, после его слов, в столовой снова возникла тишина. На этот раз нехорошая.
– А ведь верно, – подал голос Карл Хейниц и непроизвольно оглянулся на дверь. – Я теперь тоже вспомнил. Девять планет. Плутон – девятая и последняя.
– Та-ак, – произнес Дитц, и глаза его сделались льдисто-прозрачными. – Я в астрономии не силен, но могу предупредить, что, если ваши объяснения, Карсс, нас не удовлетворят, лично я буду очень и очень разочарован, советник. Мы разрешили принцессе Стане перейти из разряда заложниц в разряд пассажиров, потому что вместе дрались там, на "спасательной планете" вейнов, а это сближает и обязывает. И если теперь вы таким вот образом решили нам отплатить: Не дай бог, Карсс, не дай вам бог!