Ленни пришлось призвать на помощь весь свой здравый смысл, когда Стэнли вошел в салон.
— Как ты? — спросил он отчужденно, без тени улыбки.
— Прекрасно! А ты? — Она взглянула на его руки и быстро отвела взгляд.
— В порядке, — холодно ответил он. — Никаких следов. Я так толком и не поблагодарил тебя за помощь.
— Не будем говорить об этом. — Она едва сдерживала дрожь в голосе. — Это просто родственный жест.
— Родственный жест? — Он нарочито растягивал слова. — Что ж, очень мило. А как твоя спина?
Похоже, и для него та ночь что-то значила, если он запомнил такие подробности. Ленни попробовала беззаботно рассмеяться, но попытка оказалась весьма плачевной, и, оборвав смех, она коротко сказала:
— Распрямилась.
— Ты давно знакома с Жаклин? — спросил он.
— Один раз с ней встречалась, — ответила Ленни. — Надеюсь, они поручат мне строительство дома. Кажется, Жаклин понравились черновые наброски.
— О, в этом я не сомневаюсь. — В глубине его голоса затаилась едва уловимая неприязнь.
— Я думала, они — твои друзья… — протянула Ленни.
У его губ залегла жесткая складка.
— Сомс — мой дядя, младший брат матери, — бесстрастно пояснил Стэнли.
Он явно не одобрял второго брака дяди. Порывшись в памяти, Ленни припомнила, что первая жена Сомса Джордана умерла года полтора назад. Определенно, не стоит продолжать эту тему!
— Ты раньше бывал на этом острове?
— Сомс и покойная тетя Майра вырастили меня, мы часто проводили там каникулы в маленькой хижине. Жаклин решила, что она оскорбляет ее взор, и хижину снесли. — За этими невыразительными словами Ленни услышала осуждение. Он продолжил: — Разве можно делать эскизы, не видя места?
— О, это довольно легко. Они предназначены для того, чтобы убедить заказчика, что я поняла его пожелания. — Она на мгновение умолкла, потом добавила: — Должна признаться, что совершенно не ожидала увидеть здесь тебя!
— Взаимно, — мягко отозвался он и продолжил: — И одной прогулки по острову довольно, чтобы завершить проект?
— Нет, но она поможет определить общую концепцию.
Стэнли присел рядом, и она сразу же ощутила волнение, мешающее ей сосредоточиться.
Ее неприятно удивило бесцеремонное вмешательство Жаклин, когда та, переводя пристальный взгляд с нее на Стэнли, подошла к ним.
— А вы не так уж похожи, как это кажется на первый взгляд, — заявила она. — У вас схожие черты лица, но совершенно разный цвет волос и глаз. И насколько Ленни выглядит спокойной и безмятежной, настолько Стэнли — жестким и динамичным. Но вы вполне можете быть братом и сестрой.
— Мы не брат и сестра! — Его интонация превратила безобидную фразу в скрытую угрозу.