Небесная подруга (Харрис) - страница 159

Рядом что-то шевельнулось, и Элис услышала вздох, перешедший в стон:

– Джинни-и…

В мгновение ока она опустилась на колени, приподняла его.

– Джо! С тобой все в порядке?

– Эл?

Джо резко сел. Элис даже через одежду ощутила, какой у него жар. Она решила, это от потрясения.

– Где Джинни?

Он быстро встал, и Элис отметила, что голос у него, как ни странно, спокойный. Наверное, она сама была в шоке, поскольку никаких неприятных ощущений не было. Словно не ее кровь текла по руке и перепачкала весь левый бок.

– Джинни мертва, – произнесла она отстраненно, будто только что очнулась от наркоза.

– Что? – Джо почти не обращал на Элис внимания. Он нежно коснулся лица мертвой девушки. – Джин, вставай. Поднимайся, Джин… Она в обмороке. Тут чем-то пахнет. Обкурено все, что ли? И я вырубился. Джинни!

– Она мертва, – спокойно сказала Элис.

– Джин! Очнись, Джин.

– Джо, я же говорю, она мертва. Ты вколол ей то, что она дала тебе для меня. Она хотела, чтобы ты убил меня.

– Нет!

Он сильнее потряс тело девушки.

– Джинни! – Джо повернулся к Элис. – Она не дышит. Вызови «скорую». Джинни!

Он пытался вдохнуть воздух в безжизненные легкие.

– Джинни! Очнись!

– Не поможет. В шприце был не транквилизатор. Она хотела убить меня.

– Нет! – Он плакал и не оставлял попыток ее откачать. – Постой! Джинни! Я люблю тебя!

Это было последней каплей – не кровь, не потрясение. Даже не облегчение при мысли о том, что все закончилось. Джо, даже теперь взывающий к Джинни, к Розмари, – вот что заставило Элис потерять самообладание. Она обмякла, и на последнем восклицании «я люблю тебя!» (оно запечатлелось в памяти и терзало острее, чем в реальности) ее стошнило.

Чуть позже она нашла заготовленный Тернером бензин и поняла, для чего он. Несмотря на сырость, дом горел отлично.

Один

Где-то в здании играло радио. Через стены доносилась странная современная музыка. Я пурист – не люблю современный театр, даже джаз мне не нравится. Но эта мелодия, странная, полубезумная, едва слышная за толстой стеной… Она действовала на меня. Низкий голос певца выпевал что-то вроде плача. Я различал слова:

Помни меня, потому что я не умру.
Я в воздухе, которым дышишь ты,
И в каждой частице тебя.

Нет, я никогда такого не слышал. Должно быть, я сам это выдумал.

Вспоминай меня, когда светит солнце.
Я – стекло,
Солнце сияет сквозь меня.

Как странно – мое подсознание говорит со мной на языке рок-музыки.

Помни меня, когда приходит ночь.
Я поселюсь в твоих снах.

Два

За окном идет дождь. Капли часто стучат о стекло, будто отмеряют время. Элис вспоминает про свою чашку и отпивает глоток. Чай остыл. На коленях у нее сидит кошка, аккуратно подобрав под себя лапы. Элис с трудом сосредотачивается и перечитывает письмо, помятое кошкой. К гладкой бумаге пристали пестрые кошачьи шерстинки, и поначалу она видит их отчетливее, чем буквы и слова.