Ведь в глубине его души всегда жило восхищение ее чистотой, ее невинностью. Но он упрямо убеждал себя в ее вине, и вот чего добился. За эти летние месяцы он успел понять, что Уна завладела его сердцем, и был готов забыть о всех подозрениях, лишь бы она была с ним. Что же побуждало его так мучительно унижать ее, так наказывать за несуществующую вину? Наверное, горечь прошлых ошибок, страх ошибиться снова. И что ему теперь делать?
Корделл тяжело вздохнул. Уна шевельнулась и увидела, что он смотрит на нее потемневшими, бездонными глазами. Она приподнялась и слабым голосом пробормотала:
— Мы приехали?
— Да. — Корделл наклонился, чтобы поднять спинку сиденья, и ощутил легкий запах ее духов. — Отдохнула немного?
— Отлично выспалась, — отстегивая ремень, ответила Уна. — Дорога была трудной?
— Нет, шоссе почти пустынное.
— Который час?
— Половина первого.
Пустой обмен репликами, подумал Корделл, как если бы они были чужими. Впрочем, теперь, наверное, так и есть. А ведь они дружили когда-то. Он сам разрушил их дружбу. Неужели навсегда?
Корделл открыл дверцу с ее стороны. Она вышла, распрямилась, потянулась, стройная и грациозная. Только до предела напряжена, с горечью заметил он. Он открыл багажник, достал ее маленький чемоданчик и свой рюкзак.
— Немного же ты с собой прихватила! — Корделл захлопнул багажник. — Я считал, — продолжал он, пытаясь говорить в привычном поддразнивающем тоне, но у него плохо получалось, — что ты наберешь целый сундук фирменной одежды.
— Если бы мы собрались в Париж, я бы так и поступила. — От невидимой ему улыбки голос ее потеплел. Они шли по тропинке к его дому. — Но раз мы оба решили поехать на озеро, я взяла только пару купальников и шорты.
— Надеюсь, ты не огорчена этим обстоятельством? — Корделл поставил вещи и достал ключи. — Мы могли бы поехать куда угодно, в Париж, Рим, на Гавайи… Ты не передумаешь?
— Нет! Для меня самое любимое место в мире здесь, на озере.
— И оно целиком в нашем распоряжении.
— Я знаю, что Энтони с гувернанткой проведут неделю в городе. А Торпы?
— Они собирались в Вермонт, решили навестить родственников Саймона. — Корделл распахнул дверь и включил свет.
Он заметил, что Уна помедлила, прежде чем переступить порог. Может, ожидала, что он внесет ее в дом на руках? Она всегда была склонна к романтике. Корделл знал это, и мысль, что он снова разочаровал ее, была ему ненавистна. Но пусть это будет ее последним разочарованием! Сердце его забилось неровно, когда он вспомнил о сюрпризе, который подготовил для нее три недели назад, еще не зная правды. Он молился в душе, чтобы его творение показало ей без слов, что с самого начала он намеревался создать с ней настоящую семью.