— Я ничего не слышала.
— Кто же тебе станет рассказывать?
— У меня есть собственные источники. Итак, что же ты собираешься надеть? Думаю, подойдет что-нибудь черное. Кристи говорила, ты купила черное мини-платье декольте. Да, это как раз то, что нужно. И туфли на самых высоких каблуках. Волосы зачесать наверх, оставив несколько свободных завитков у лица. Ты сведешь Майкла с ума. Помнишь его вчерашнюю реакцию? А сегодня утром? Он почти в твоих руках. Сейчас ты уже не можешь отступать.
— Отпустите меня. Умоляю.
— Чепуха! — Маргарет грозно посмотрела на нее. — Не хочу сыпать соль на рану, но, Эмма, он заслужил то, что получит. Не забывай об этом.
Эмма не забывала. Но в ее мыслях царил хаос. Волнения и страх, связанные с новым образом, отвлекли ее. Пытаясь казаться смелой и сексуальной, она не имела времени думать о своем унижении. И возможно, именно в этом была главная ценность плана мести, который придумали ее подруги. Теперь же, вернувшись в реальность, она вспомнила все. Но ужасные воспоминания, вместо того чтобы подхлестнуть Эмму, вызвали у нее желание уйти домой и лечь спать.
Маргарет взяла ее за руку.
— Это единственный способ одержать победу и сохранить себя как личность.
— Слишком поздно. Я уже не буду прежней.
— Я в это не верю. Так что же ты собираешься надеть?
Эмма крепко закрыла глаза и тут же мысленно увидела Майкла. С обнаженной грудью, сексуального, сгорающего от желания. Она открыла глаза.
— Черное платье декольте и туфли на каблуках в восемь сантиметров.
— Вот умница!
— Эта умница умирает со страху.
— Знаю, дорогая, но тебе нечего бояться. У тебя все отлично получается.
— Я не очень понимаю, что ты имеешь в виду.
— Что ты не пасуешь перед ситуацией, не удираешь, поджав хвост, а извлекаешь из нее максимум выгоды.
Эмма кивнула, но сейчас все казалось ей неважным.
— И знаешь, почему на самом деле ты это делаешь? — спросила Маргарет.
— Почему? — Эмма взглянула в темно-карие глаза подруги.
— Потому что всю жизнь в тебе жила невероятно энергичная женщина, изо всех сил пытавшаяся заявить о себе. Она была очень терпелива, даже слишком. Но, я думаю, она знала, что однажды у нее будет возможность блеснуть. Эта женщина позволяла тебе носить длинные юбки и бесформенные блузки. Она спокойно наблюдала за тем, как ты прячешь свой фантастический ум за застенчивостью девочки-подростка. Но эта женщина не собирается больше молчать. Эмма, она... ты должна знать, что «новая» Эмма, как ты ее называешь, — это ты сама. Ты всегда ею была, и нам это давно известно.
Эмма почувствовала, как горячие слезы застилают глаза. С одной стороны, ей хотелось выбежать из комнаты, но, с другой стороны, она знала, ЧТО слышит правду.