Сокровища флибустьеров (Прокудин) - страница 38

Славан отпрянул от ожившей бабуси и, отойдя подальше, издали миролюбиво произнес:

— А вот это вы зря, бабушка! Никакое я вовсе не чудище…

— Обезьяна! Говорящая обезьяна! — издала новый дикий вопль старая отшельница, нащупала "немощной" рукой на крылечке суковатое полено (хорошо, что не топорик) и со всего маху хватила Снежка по волосатому хребту, а затем по левой ступне. Денщик взвыл от боли и запрыгал как ошпаренный на одной ноге.

— У-у-у! Бабка! За что? Я же тебя не трогал!

— Басурманин! Эфиоп! Хиппи проклятый! Я вам сейчас покажу Кузькину мать! — огрызнулась старушка, не по годам шустро ретировавшись к двери. — Поди прочь от моей усадьбы!

Гийом, подоспевший к местурасправы над товарищем, растерялся и не знал, что теперь делать: то ли бабку бить, то ли придержать "снеговика", то ли спасаться бегством. На мгновение он забыл все русские слова. Француз только и смог выдавить из себя: "…твою мать". И тут все то же сучковатое полено полетело ему прямо в лоб.

— Не фулюгань! Ты чего матушку не по-доброму поминаешь, чужеземец? Отвечай!? — в ярости орала старушка. — Пришел с говорящим бабуином ко мне без спросу, понимаешь, и туда же, матерно ругается! Я тебе покажу, где раки зимуют…

Сергея душили приступы дикого смеха, но он, изо всех сил сдерживаясь, поспешил на помощь друзьям, чтобы уладить разгорающийся конфликт.

— Тайм-аут! Стоп! Всем — брэк! Бабуля, здравствуйте! Мы свои люди, русские!

Высунув крючковатый нос из дверного проема, старушка прошамкала:

— Хе-хе! Видали мы таких русских, шпиены проклятые! Какие вы люди? И вот этот волосатый тоже людь?! Отойди — стреляю!

Строганову было искренне стыдно за отсутствие толерантности у пожилой соотечественницы. Хотя не далее как несколько дней тому назад он и сам едва не умер от страха при виде явившегося в гости Снежка.

— А это, бабушка, наш российский снежный человек, свой парень! Он даже гражданин России! Национальное достояние, можно сказать! И у него, между прочим, и паспорт есть, и свидетельство о рождении, и трудовая книжка — все чин по чину! Любые необходимые документы имеются!

А Денщик, по-прежнему потирая ушибы, простонал:

— Протестую! Безобразие! Вы меня, сударыня, едва не покалечили этим бревном! А я хотел вас спасти от инфаркта…путем прямого массажа сердца, так-то вот.

Бабка недоверчиво хмыкнула, указала корявым пальцем на Гийома и не без ехидства спросила:

— И этот чернявый, скажешь, тоже русский? Или еще один нашенский "снежный мужичок"?

— Нет, он Гиви Манюлия. Но, честно говоря, это француз. Однако у него имеется русский паспорт. Он, правда, родился двести лет тому назад…