Соучастие в убийстве (Уотен) - страница 48

Браммел окинул взглядом стол. Он заметил за чернильницей тупоносый револьвер.

— Дайте-ка это мне, так будет лучше, — сказал Браммел, протягивая руку. Руни неохотно отдал ему револьвер. Сыщик мельком взглянул на него. — Впрочем, не стоит, — вдруг сказал он с нарочитой беззаботностью, — можете взять его обратно, мистер Руни. Я полагаю, вы имеете разрешение?

Руни взял револьвер и положил его в ящик стола. Браммел бесил его. Он сделал знак Юнис и Андерсону.

— Оставьте нас, — раздраженно сказал он.

— Надеюсь, я смогу выйти из клуба, инспектор? — с невинным видом спросил Андерсон.

— Вряд ли, — ответил Браммел. — Вам придется повидать старшего инспектора. Может быть, он захочет поговорить с вами. И старший сыщик Филберт тоже.

— Вот как?

— Все будет в порядке, — сказал Браммел.

— Когда выйду из больницы, да?

— Не понимаю вас, Санни?

— Я знаю, что такое Филберт.

— Ну, это как повезет.

— Сегодня мне явно не везет.

— Смотря как пойдет игра, Санни.

Браммел следил за Юнис — та шла к двери.

— Мисс, вы забыли сказать мне ваше имя.

— Вряд ли вам вообще стоит что-нибудь говорить, — бросила она, полуобернувшись.

— Вы мне не оставляете выбора…

Она остановилась.

— Хотите меня арестовать? — спросила она.

— Пока еще нет, — сказал он. — Даю вам возможность подумать… Я вас навещу.

Какое-то мгновение она бесстрастно смотрела на него, затем улыбнулась лукавой, дразнящей улыбкой. Браммела охватило волнение. Золотые волосы, мягкий взгляд темных глаз, тонкая мальчишеская фигура, это ее своенравие и даже хрипловатый голос — все притягивало его. Он не спускал с нее глаз, пока она не вышла из комнаты.

16

Когда Браммел прикрыл дверь, Руни сказал:

— Что это за комедия? Чего вы хотите? Откупные?

Браммел посмотрел на него с притворным изумлением.

— Неужели вы всерьез думаете, что старший инспектор Филдс будет устраивать налет, чтобы вытянуть из вас деньги? Запугивать? Шантажировать?.. — Браммел даже присвистнул. — Вы не знаете старшего инспектора, мистер Руни.

Руни, откинувшись в кресле, засмеялся.

— Меня вам не провести, Браммел. Все вы на один лад, всем деньги подавай.

— Я вижу, вам еще не приходилось иметь дела со старшим инспектором, — сказал Браммел, поудобнее усаживаясь в кресле у стола. — Я бы вам посоветовал о деньгах с ним не заговаривать. Он очень дорожит своей репутацией. Надеюсь, вы понимаете, о чем я говорю.

— Нет, не понимаю. Если вам не деньги нужны, тогда что же, черт побери?

Браммел сделал паузу, затем серьезно сказал:

— Вы попали в очень неприятную историю, мистер Руни. У нас есть основания думать, что ваш клуб частенько посещают разные преступные элементы — жулики, воры, бандиты; что это штаб-квартира уголовников.