Шериф кивнул, дрожащей рукой принял стаканчик и протянул Лукасу, затем взял другой себе.
— Давайте найдем уголок, где мы сможем поговорить, — предложил он.
Обойдя капот старого микроавтобуса «шевроле» Лакорта, они оказались отделены от толпящихся в гараже пожарных и помощников шерифа. Карр сделал глоток.
— У нас проблема. — Он помолчал, а потом спросил: — Ты ведь не католик?
— Dominus vobiscum,[3] — ответил Лукас. — А что?
— То есть ты католик? Я уже так давно не был в церкви, что забыл всю латынь, — признался Карр.
Он на мгновение задумался над собственными словами, сделал глоток кофе и продолжил:
— Я обратился в католичество несколько лет назад. Был лютеранином, пока не познакомился с отцом Филом. Это приходской священник в Гранте.
— Вот как? Меня религия не слишком занимает.
— Хм, тебе следует подумать…
— Расскажи мне о проблеме, — нетерпеливо перебил его Лукас.
— Я пытаюсь, но это очень непросто, — ответил Карр. — Ладно. Мы считаем, что тот, кто убил этих людей, устроил пожар. Всю вторую половину дня шел снег, и на земле образовался новый слой толщиной в четыре дюйма. Когда сюда приехали пожарные, снегопад практически прекратился, но на теле Фрэнка лежал слой примерно в полдюйма. Вот почему я приказал накрыть его брезентом: я решил, что благодаря этому мы сможем установить время, когда его убили. Между его смертью и пожаром промежуток небольшой, но сколько-то времени прошло. Это важно. Сколько-то времени. Вы с доктором говорите, что девочку, возможно, пытали. Значит, нужно добавить еще сколько-то времени.
Лукас кивнул, показывая, что он заметил выделенные Карром слова.
— Тот, кто устроил пожар, воспользовался бензином, — продолжил Карр. — В воздухе остался запах, да и дом вспыхнул, словно факел. Возможно, убийца принес топливо с собой или взял то, что нашел у Фрэнка. В дальнем сарае стоит несколько лодок и снегоход, но около них нет канистр, и здесь тоже. А в канистрах должен был быть бензин.
— В любом случае дом загорелся очень быстро, — сказал Лукас.
— Да. Люди, живущие на другом берегу озера, смотрели телевизор. Они говорят, что в какой-то момент выглянули в окно и там ничего не было — только снег, а в следующее мгновение возник огненный шар. Они позвонили на пожарную станцию.
— Ту, мимо которой я проезжал? На углу?
— Да. Там дежурили двое. Они готовили ужин, и один из них видел, как мимо проехал черный джип. А через несколько секунд прозвучал сигнал тревоги. Они решили, что это был автомобиль Фила, священника. Отца Филиппа Бергена, пастора церкви Всех душ.
— Это действительно была его машина? — спросил Лукас.