— Что тебе ясно? — простонал он.
— Ты злишься на меня. Злишься, потому что никак не можешь простить, что я так ловко вас всех провела. Ты убежден, что ни одна женщина не справится с тем, с чем справляются мужчины. И, хоть я каждый день вкалываю с утра до ночи, доказывая тебе обратное, тебя не переубедить! Ты стоишь на своем и пытаешься сделать мою жизнь невыносимой!
— Значит, все-таки нелегко, когда с тобой обращаются как с мужчиной? — усмехнулся Линдон.
— Ты обращаешься со мной не как с мужчиной! Если бы! Ты придираешься ко мне по любому поводу, норовишь задеть, а это несправедливо!
— Послушай… — как трудно с ней говорить, не отрывая взгляда от дороги, — я помню, когда ты пришла наниматься на работу первый раз. Когда еще не устраивала этого переодевания. Я был за то, чтобы дать тебе шанс. Но отец отговорил меня: мало ли что будет, сказал он. Ведь ей предстоит жить под одной крышей с нашими ковбоями и черт знает, что из этого выйдет. Слишком опасно! С этим не поспоришь.
И тем не менее, подумала Ди, он говорит, что хотел взять ее на работу? Хотел дать ей шанс? Она взглянула на его мужественный профиль. При свете придорожных фонарей он казался ужасно серьезным.
— Правда? — тихо спросила она.
Он кивнул.
Минута прошла в молчании. Затем она снова заговорила:
— Значит, я права! Как ее звали?
Линдон выругался.
— Кого? — раздраженно спросил он. — Ту блондинку на дискотеке?
— Да нет же! Ту девушку, которая разбила твое нежное сердце! За которую я теперь отдуваюсь.
На этот раз молчание было таким долгим, что Ди уж испугалась, не проглотил ли он язык.
Их машина миновала ворота ранчо. Вдалеке показались темные силуэты конюшен.
— Марсия, — наконец ответил он. — Ее звали Марсия.
— И кто же такая эта Марсия?
Линдон медленно выдохнул.
— Лгунья.
— Это понятно, — не отступала Ди. — А еще?
— Мы с ней были помолвлены. Довольна? — Линдон вывел машину на дорогу, ведущую к коттеджам.
— Именно «были»?
— Были.
— В чем она тебе лгала.
Он сжал зубы.
— Во всем. В своих чувствах к моему лучшему другу. — Остановившись перед их коттеджем, Линдон выключил двигатель и оскалившись взглянул на нее. — Гарри, так его звали. Тоже работал здесь, на ранчо. Мы даже жили с ним в одном доме. Так они с Марсией и познакомились. Все произошло, можно сказать, у меня на глазах. Все об этом знали, лишь я один пребывал в неведении… Болван! — Мускулы на его шее напряглись.
— Извини. Не надо мне было спрашивать.
— Ты все равно узнала бы. Не от меня, так от кого-нибудь еще. — Распахнув дверцу, он добавил: — Плевать на них обоих. Она досталась ему — тем лучше! Они отлично друг другу подходят. — Он вылез из машины.