1
«Жизнь в розовых тонах» (фр.).
2
Рагу из мяса под белым соусом (фр.).
3
Домашний паштет (фр.).
4
Лишняя (фр.).
5
Свенгали — герой романа Дж. Дюморье «Трилби» музыкант, который, благодаря своей исключительной способности воздействовать на людей, сделал знаменитой певицей бедную натурщицу.