Откуда спокойствие это и умиротворённость? И сила эта откуда?
Может от этого моря, сидя на берегу которого в лунную полночь знаешь, что Бог есть?
Или от скифских баб и курганов за селом, в степи?
Море моего детства. Баба Нина и о пророке Ионе рассказывала мне, вроде бы как о каком-то местном жителе, и мне казалось, что именно в этом море плавает Рыба-Кит, а спасающийся от Бога бегством на черноморском дубке пророк был выброшен на песчаную косу острова сразу за селом. В крайнем случае — около Скадовска.
Классе в пятом я уже твёрдо знал, что Бога нет. Попы всё врут. И спорил с бабой Ниной до слёз.
— Как же врут? Всё как есть — правда написана. И про конец света, и что птицы железные по небу летать будут, и звезда упадёт.
Я всегда был спорщиком.
О том, что баба Нина родилась во времена, когда железные птицы ещё не летали по небу, пионеров не учили.
А о том, что очень скоро будет падать звезда, и даже имя её библейским пророком указано правильно, не знали и сами учителя.
Моя мать как-то решила сгладить наш спор научного атеизма с тёмной религиозностью, сославшись на "Капитал" Маркса, как на пример не менее удачного пророчества, изменившего мир к лучшему.
Пророк Иона больше не приплывал к этому низкому песчаному берегу. Я сидел на пляже, смотрел на голубое море, в котором не живут киты, и твёрдо знал, что за горизонтом — Турция.
Далеко, как на край света на надувном матрасе.
Оказалось, я сидел на берегу Каркинитского залива, и за горизонтом моим был полуостров Тарханкут.
Оказалось, Босфор — это рядом. А чтобы Аллах услыхал молитвы благоверного из гяурского храма Софии, достаточно пристроить к храму минареты.
Оказалось, что сколько раз ни проходи Босфор, он всё равно останется прекрасным.
Оказалось, что у Кандиди — очень сильное отбойное течение.
Ещё позже оказалось, что безлоцманский проход Босфором оплачивается из расчёта семьдесят долларов за один проход.
Единственной книгой, которую прочла за свою жизнь малограмотная баба Нина была "Библия".
Может, и не надо никаких других книг?
Церкви и батюшки в селе её не было.
***
Бардак — по-турецки всего лишь стакан.
А табак — почему-то тарелка.
Табак будет — тютюн. По-украински, а не по-русски.
Шапка — шапка.
Изюм — виноград.
Кылым — как и у нас.
А вот кавун — дыня.
Водка пишется через букву Т.
Когда знакомого турка контрабандой ввезли в Севастополь и у памятника Нахимову сказали: "Гросс Адмирал…", он ответил:
— Да, как же, знаю. Большой Адмирал. Бомба — Синоп.
Эти стены начала строить ещё амазонка Синопа. А закончил в нынешнем виде Боспорский царь Митридат. Последний соперник Рима. Отравился в Керчи цикутой, когда римские униремы уже входили в пролив. Стены две тыщи лет ждали, когда ж Павел Степаныч Нахимов испытает на них новинку: бомбический артобстрел.