— Не бойся, со мной все в порядке, — крикнула она.
— …слишком далеко… — Ханне показалось, что она услышала эти слова. Зак смотрел на рваное, взлохмаченное небо.
— Все нормально, — снова прокричала она, но он сорвал с себя рубашку, скинул туфли и ринулся в воду вслед за ней.
Ханна тоже бросила взгляд на небо и подумала: похоже, он прав — надвигается шторм. Когда она еще раз обернулась, Зак опять выкрикнул ее имя. Она повернула назад, к нему, и принялась с удвоенной силой разрезать воду руками.
И в этот момент случилось непредвиденное — судорога скрутила ее правую ногу ужасной болью, полностью парализовав. Ханна не предполагала, что бывает такая боль — стало невозможно ни плыть, ни даже шевелиться. Все, на что она теперь была способна, — это дышать.
Громадная волна нависла за ее спиной, ударила со всей силы, уволакивая в глубину.
Каким-то чудом выкарабкавшись на поверхность, она увидела прямо перед собой Зака. На лице у него был написан ужас.
— Что с тобой? Что с тобой? — настойчиво спрашивал он. — Что случилось?
— Судорога, — выдохнула она, панически пытаясь поймать хоть немного воздуха, но заглатывая лишь соленую воду.
Руки Зака обхватили ее. Они были теплыми и наполнены такой желанной и чудесной силой.
— Держись за меня! — громко крикнул Зак ей в ухо, беря курс на берег.
Но Ханна была не в состоянии держаться, она не могла ничего, кроме как содрогаться от боли.
Новая громадная волна обрушилась на них, и она испугалась, что ее оторвет от Зака, но нет! — он стоически держал ее, не выпуская из рук.
— Уже близко, — проговорил он, тяжело дыша.
Когда она, наконец почувствовала под ногами песок, то едва не разрыдалась.
Они тяжело хлопнулись на берег, глотая ртом воздух. На них лил дождь, и боль в ее ноге не отпускала. Все еще обнимая Ханну одной рукой, Зак наклонился над ней и принялся с силой разминать сведенные судорогой мышцы. Было так больно, что из глаз посыпались искры, но мало-помалу Ханна почувствовала, что мышцы расслабляются, а боль уходит.
— Уже лучше, — пробормотала она.
Вконец выдохшийся, изнуренный и разбитый, Зак без сил замер рядом с ней. Но все равно его руки были крепко и упрямо сцеплены на ее туловище. Так они лежали вместе, под дождем и ветром, дрожа от холода, не имея сил шевельнуться.
— Да, это был славный заплыв, — смог он наконец выговорить.
— Спасибо, — тихо сказала она. — Если бы не ты…
— Не надо, я и думать не хочу об этом.
— Зак! — прошептала Ханна немного погодя.
— Что?
— Это не имело никакого отношения к… ты знаешь к чему.
— К плану обольщения?
— Да.
— Я знаю, — улыбнулся он. — А то, что я спас тебя, не означает, что я собираюсь уступить.