Мой дом там, где любимый (Филдинг) - страница 29

Хэнк знал, что Клэр направляется к нему. Пока она не уселась на верхней жерди забора, огораживающего загон, ни один не произнес ни слова.

Клэр махнула рукой Алекс и, внимательно понаблюдав за ее кругами по загону, спросила:

— Ты уверен, что она впервые в седле?

— Говорит, что да.

— Такое впечатление, будто она ездила верхом всю жизнь.

— Я бы так не сказал, но она и впрямь держится неплохо.

— Неплохо? Ты шутишь? Много ли начинающих способны ехать рысью в первый раз?

Он пожал плечами.

— Просто она почувствовала и правильно настроилась на движения лошади.

— Как прошли занятия в школе? — крикнула Алекс, поравнявшись с ними.

— Нормально, — ответила Клэр.

Алекс отъехала в сторону, когда Клэр тронула руку Хэнка и сказала:

— Ты похож на отца, гордящегося своим чадом.

Он надвинул шляпу на брови.

— Я ничего не сделал такого, чтобы гордиться. Просто посадил ее верхом.

— Плохи твои дела. Ты уже попросил ее остаться?

— О чем ты говоришь? — спросил он чуть строже, чем ему хотелось.

— Ты знаешь. Ты попросил ее не уезжать в Сан-Франциско?

— Конечно, нет. А почему мои дела плохи?

Клэр закатила глаза.

— Брось, Хэнк. Тебе нравится Алекс. Это невозможно не заметить.

Он посмотрел на фигурку Алекс и попытался говорить безразличным тоном:

— Конечно, она мне нравится, как, впрочем, и остальным.

— Тебе нравится Алекс. Так же, как я — Ти Джордану. — И Клэр в притворном ужасе прикрыла рот.

— Не смеши, — отрезал он.

— Я серьезно. — И, видя, что Алекс приближается, она добавила чуть громче: — Мясное рагу вкусно пахнет, Алекс.

— Ты заглядывала?

— Ага, и выглядит аппетитно.

— Спасибо.

И Алекс проехала мимо.

— Правда, я понятия не имею, как должно выглядеть мясное рагу, — пробормотала Клэр.

— Почему? — спросил Хэнк. — Ты же ела его.

— Да, но оно было на тарелке, а не в духовке. Так почему ты до сих пор не попросил Алекс остаться?

На этот раз Хэнк выругался сквозь зубы.

Клэр вцепилась в него, как собака в свежую кость.

— В Калифорнии у нее есть работа получше.

— Но там нет нас, — решительно заявила Клэр. Потом придвинулась ближе и добавила: — Там не будет и тебя.

— Клэр…

— Ты ей нравишься.

Хэнк понимал, что пора прекратить этот разговор, но не мог.

— С чего это ты взяла?

— Да на вас достаточно посмотреть один раз, чтобы понять это.

Хэнк покачал головой. Если девочка заметила, что он неравнодушен к Клэр, значит, это заметили и остальные.

— Не смеши. Она ведь здесь только неделю.

— Ну и что с того?

— Через три недели она уедет.

— Хочешь совет? Если ты попросишь ее остаться, она останется.

Хэнк прищурился.

— Ты затеваешь все ради собственной выгоды.