Надежда на счастье (Шилдз) - страница 42

Клэр скользнула руками под его пиджак. Джейк застонал и прижал ее сильнее.

— Миссис Андерсон, вам нужно…

Клэр резко обернулась и увидела совершенно красного от смущения Джима Гордона. С пылающими щеками она вскочила, одернула юбку и попыталась сообразить, что сказать.

— Джим! Я не знала, что вы еще здесь.

— Простите, миссис Андерсон, я не думал, что вы… — он кашлянул, — заняты.

У Джейка вырвался смешок. Клэр пнула его ногой под столом и ровным голосом спросила:

— Что вам нужно, Джим?

— Я только хотел узнать, понадобятся ли вам сегодня накладные счета. Мишель уже ушла домой и почти все заперла в своем кабинете.

— Езжай домой, Джим, — сказал Джейк. — Миссис Андерсон сегодня ничего не понадобится. Мы тоже собирались уходить.

Клэр обернулась и гневно посмотрела на Джейка. Какого черта он решает за нее? Вздернув подбородок, она снова повернулась к Джиму.

— Так вам они сегодня не понадобятся? — с надеждой в голосе сказал тот. — У моей жены сегодня день рождения, и я обещал пойти с ней в ресторан.

Весь запал Клэр мгновенно угас.

— Что же вы мне раньше не сказали? Я бы вас давно отпустила.

— Вы сегодня первый день на работе, миссис Андерсон. Я хотел помочь.

Клэр улыбнулась в ответ. За один день она уже успела понять, почему Джим был правой рукой Алана Таунсенда. Он отлично справился бы и с ее должностью.

— Вы очень помогли мне, Джим. Спасибо. Продолжим завтра. А теперь езжайте домой. Да, я не спросила — у вас есть дети?

Худой, с чуть заметной лысиной Джим просиял:

— Три дочки. Десять, семь и четыре годика.

— Они наверняка очень ждут вас. До завтра. — Почувствовав, что Джейк снова ее обнимает, поспешила добавить: — Я буду на месте в семь, как обычно.

— Я тоже. До встречи.

Когда Джим вышел, Джейк встал и крепко обнял жену:

— Ты отлично справилась.

Прищурившись, Клэр отступила на шаг.

— Ты не дал мне и рта раскрыть.

Он удивленно воскликнул:

— Я?

— Ты отвечал на вопросы, которые мне задавал мой подчиненный. Это моя работа или нет, в конце концов?

— Конечно, твоя.

— Тогда будь любезен, пожалуйста, позволь мне самой решать все вопросы. Я знаю, что ты — начальник, но будет лучше, если я буду общаться со своими подчиненными без посредников.

Он шутливо поднял руки вверх.

— Прости. Я не подумал.

Клэр шумно вздохнула и потянулась за сумочкой.

— Ладно. Но учти, если ты вздумаешь еще раз обнять меня при подчиненных, я тебя никогда не прощу.

Джейк взял ее за руку и повернул к себе.

— Во-первых, я не знал, что он еще не ушел. Ты тоже. А во-вторых, ничего постыдного в этом нет. Черт побери, Гордон сам сотворил троих детей.