Джек нахмурился. Неужели это и в самом деле так?
— Какие, например?
— Первый раз, когда захотел сменить свою дешевую двухкомнатную квартирку на настоящий дом, воспользовавшись ипотекой, — напомнил Рич с кривой улыбкой. — Притом, конечно, что я выслушал все «за» и «против», когда ты наконец созрел для столь важного шага в твоей жизни.
Джек размялся, снимая напряжение в мускулах шеи и плеч и только потом сделал удар.
— Один раз — еще не привычка.
— Ты прав. Привычка означает больше, чем один раз. — Рич размахнулся. Они оба устремили взгляд на его мяч, который пролетел больше сотни метров и точно попал в древко флажка, куда и метил Рич. Он повернулся к Джеку с торжествующей улыбкой. — На этом же поле ты решил поменять свой десятилетний «додж» на новую «эскаладу», что очень долго не мог сделать.
Этот «додж» был у Джека со времен школы, и он не видел причин менять его раньше.
— Я практичный человек, — сказал он, защищаясь. — Не люблю бросаться деньгами.
— Да знаю, черт возьми. — Рич поставил следующий мяч на метку, но подождал, пока Джек сделает свой ход. — И я не критикую твою любовь к мыслительному процессу, только обращаю внимание на тот факт, что это поле, кажется, то место, где тебе это удается лучше всего. В самый последний раз, когда мы были здесь, ты принял решение открыть второй ресторан.
Джек удивился, почему сам не усмотрел такой связи раньше. Размахнувшись, он ударил по мячу, выбив из земли огромный кусок дерна. Мяч круто устремился вправо. Такого неправильного удара он от себя не ожидал.
— Ну ты даешь, — поморщился Рич. — Отвратительный удар.
— Спасибо, что обратил на это мое внимание.
— Все до такой степени серьезно, да? — спросил Рич, на этот раз более озабоченно. — Обычно ты более уравновешен, вынашивая свое решение. Что-то действительно выбило тебя из колеи.
— Все в порядке.
И чтобы доказать это, Джек снова ударил по мячу. И снова неудача. Он выругался сквозь зубы.
— Да ладно, Джек, брось, — сказал Рич, убирая клюшку. — Тебе станет значительно легче, когда ты сбросишь этот свой груз, и тогда мы пойдем в клуб, выпьем пивка и поднимем тост за твое последнее приобретение.
Джек вздохнул. Сейчас был не тот случай, когда можно просто накопить сбережения и приобрести то, что хочется. Нет, он должен заслужить свою награду. А сегодня все так зыбко, потому что это не было в его власти.
Или было?
Джек взглянул на Рича.
— Это Кейла Томас.
Рич поставил мяч на метку.
— А мне казалось, что ты остался доволен меню десертов.
— Да, доволен.
Карие глаза Рича вспыхнули огнем.
— А! — понимающе воскликнул он и стал терпеливо ждать продолжения.