Дэн протер сонные глаза и уставился на жену.
— Господи, Шери, ну когда ты перестанешь вопить во сне?! Такое ощущение, что за тобой во сне гналась толпа маньяков. Что такого может присниться?
— Мне снится, что я убежала из дому. — Шерилин закрутила в полотенце рыжую гриву и внимательно посмотрела на мужа. Та детская серьезность, с которой она произнесла эту фразу и поглядела на него, рассмешила Дэна.
Он расхохотался.
— Как же тебя легко испугать. Всего-то навсего ушла из дому, а кричишь так, словно тебя режут на кусочки. Или за тобой все-таки гонялись маньяки?
— Отстань, Дэн! — неожиданно рассердилась Шери. — Никто за мной не гонялся.
— Тогда почему ты кричала?
— Потому что мне страшно.
— Мне тоже становится страшно по утрам, когда я вижу в зеркале свое лицо с глазами, красными, как у кролика. Но я же не бужу тебя своим криком. Может, тебе стоит пить на ночь успокоительное?
— У меня есть идея получше, — холодно улыбнулась Шери. — Кстати, ты тоже не ангел. Храпишь как паровоз. Я из-за тебя по два часа верчусь на подушке.
— Могла бы купить беруши, — пожал плечами Дэн.
— Фи, — поморщилась Шери. — Как какая-нибудь старуха? К тому же это очень неудобно — запихивать в уши какую-то гадость.
— Не гадость, а полиуретан. Так что за идея?
— Давай будем спать в разных комнатах, — невозмутимо ответила она. — Я не буду слушать твой храп, а ты — мои крики. И волки сыты и овцы целы.
Дэн с недоумением посмотрел на жену. Спать в разных комнатах? Независимость и хороший сон — это, конечно, здорово. Но как-то уж слишком независимо.
— Шери, тебе не кажется, что это… несколько странно? — осторожно поинтересовался он у жены.
— Что в этом странного? Многие так спят.
— А как же… — Дэн многозначительно замолчал и вопросительно взглянул на нее.
— Что — как же?
— То самое, Шери.
— Что именно?
— То, чем нормальные муж и жена занимаются в одной постели.
— Ах это… — Шери пожала плечами так, словно речь шла о плохо пропеченном пудинге. — Ну вообще-то мне казалось, что этим можно заниматься не только в спальне. И вообще, если мужчина и женщина этого хотят, их не остановит такая преграда, как расстояние между комнатами. Я же не предлагаю запирать двери на замок.
— По-моему, это не лучшая твоя идея, — с сомнением отозвался Дэн.
— По-твоему, лучше постоянно отчитывать меня за то, что я мешаю тебе спать?
— Нет, но…
— Мне кажется, я только что решила твою проблему. Не понимаю, что тебе не нравится.
И действительно — что ему не нравится?
— Как знаешь, — ответил Дэн.
И все-таки что-то ему не нравилось. Во всяком случае, Дэну было не по себе. Настолько, что он окончательно и бесповоротно проснулся.