Как назло, комната отдыха оказалась не пустой. Там сидела медсестра по имени Мэри. Она прихлебывала кофе и читала газету.
— Мэри, не могла бы ты на несколько минут оставить нас одних? — вежливо попросила Брук.
Медсестра взглянула на Брук, затем перевела взгляд на Джеда, который, казалось, был готов взорваться от ярости.
— Конечно, — сказала Мэри. Она поставила чашку на стол и убежала так быстро, как будто за ней гнались все демоны ада.
Брук плотно закрыла дверь и повернулась к Джеду, стараясь сохранить невозмутимость.
— Ты уже имел беседу с доктором Кемпнером, — констатировала она.
Джед подошел к окну и, встав спиной к Брук, тяжело оперся ладонями о подоконник.
— Именно об этом я и хочу поговорить. — Затем он снова развернулся к ней. — Как ты могла скрыть от меня такую важную новость?
— У меня не было выбора.
— У тебя не было права.
На подгибающихся ногах Брук подошла к стулу и взялась за его спинку в поисках поддержки.
— Доктор Кемпнер убедил меня, что так будет профессиональнее. Я не являюсь квалифицированным специалистом в области хирургии и не могу поставить точный диагноз.
Джед рассмеялся невеселым смехом:
— Профессиональнее? Леди, мы уже зашли гораздо дальше профессиональных отношений. Ты должна была сказать мне. Ты, а не Кемпнер.
— Послушай, я думала, что поступаю правильно. И доктор Кемпнер сказал…
— Мне плевать на то, что сказал Ник!
— Не мог бы ты говорить немного потише?
— Почему? Ты боишься потерять работу? А мне нечего терять, на своей работе я уже поставил крест.
— Это неправда. Хирургическое вмешательство…
— Не хочу ничего слышать о хирургии, — он двинулся к ней хищной походкой. — Давай поговорим о честности. Все, что ты сказала мне вчера, было ложью?
— Нет. Конечно, нет.
— И ты ожидаешь, что я поверю тебе?
Брук удрученно покачала головой.
— Ты злишься на меня за то, что я промолчала, — как можно более убедительно произнесла она. — Но ведь я с самого начала предупреждала тебя, что такое возможно.
— Я был дураком, что поверил тебе, — он, казалось, не обратил внимания на ее слова.
Сердце Брук камнем рухнуло в пропасть. Она не знала, как убедить Джеда, что не хотела обманывать его, что хочет все исправить.
— Что ты хочешь от меня услышать? — воскликнула девушка, тщетно стараясь сдержать слезы.
Гнев в глазах Джеда сменился усталостью.
— Слишком поздно что-либо объяснять. Ты должна была подумать об этом вчера, когда в постели говорила о любви.
— Но я действительно люблю тебя!
— Да? Если ты считаешь нормальным лгать человеку, которого, как ты говоришь, любишь, то я в такие игры не играю.