Тайна «Утеса» (Макардл) - страница 144

- Не забудь о втором призраке, - предостерег я.

Глаза Памелы расширились.

- Ты думаешь, второй призрак попробует вмешаться?

- Ты же сама говорила, что они боролись за Стеллу. Боюсь, это вполне вероятно

Памела поежилась:

- Я как раз сейчас думала, - медленно проговорила она, - зачем Кармел в тот последний их вечер в истерике бросилась из мастерской прямо в детскую?

- Хотела похитить ребенка, - предположил я, - может, даже и убить из чувства мести.

- Это ужасно, Родди! Потому что потому что, раз у нее было такое на уме и если она умирала с этой мыслью… Ты меня понимаешь, Родди?

- Хочешь сказать, что она до сих пор вынашивает это намерение?

- Вот именно.

- Боюсь, что ты права. И очень боюсь, что в пятницу Стелла была на волосок от смерти…

Мы оба замолчали. Краска отлила от лица Памелы но потом она бодро сказала:

- Ничего, если Мери на нашей стороне, нам нечего бояться! Она будет охранять Стеллу, в этом можно не сомневаться. Надо только внимательно улавливать все ее знаки и следовать ее подсказкам.

- Надо уметь еще их разгадать, что не так-то просто, - заключил я.

- Конечно. Зачем, например, ей понадобилось, чтобы мы открыли коробку Кармел?

- А в ней действительно больше ничего не было? Ни писем, ни бумаг?

- Нет! Я же все пересмотрела не один раз. Не могу даже вообразить, зачем ей это было нужно.

- Воображать не стоит, нам это не поможет.

- Но, наверное, мы могли бы что-то сделать.

Да, могли, но я не хотел, чтобы Памеле пришло в голову, чем мы можем помочь делу. Посему я переменил тему и в первый раз рассказал ей о разговоре с Лиззи.

- Ну, все ясно! - объявила Памела, выслушав меня. - Лиззи должна ночевать на ферме. У нее и так больное сердце, а здесь ее в любой момент что-нибудь может напугать до полусмерти.

Я согласился с сестрой. Во всяком случае, Лиззи лучше не оставаться дома в те вечера, когда у нас будет гостить Макс. Если призрак действительно пытается снестись с нами, мы можем провести спиритический сеанс. Мысль о спиритизме была мне тягостна. Я с детства помню, к какому трагическому воздействию приводят подобные опыты, и я понимал, что ни в коем случае не следует подвергать такому риску Памелу - натуру чересчур чувствительную и одаренную пылким воображением. Стоит ли заводить с ней разговор о сеансе? Этот вопрос крутился У меня в мозгу, омрачая утреннее радужное настроение и мешая работать. В конце концов я решил ничего не говорить Памеле, пока не посоветуюсь с Максом.

Совершенно зря я просидел остаток дня за письменным столом - только испортил свою пьесу, - а после обеда полчаса бился над статьей о спектакле для радио - тоже напрасно. Вдобавок и Памела болтала, не закрывая рта. Обычно, когда я работаю, она старается мне не мешать. Я понимал, что она тоже никак не может отвлечься от вчерашнего: держа на коленях коробку Кармел, она, хмурясь, безостановочно перебирала одну за другой лежащие там вещицы.