Хизер выпрямилась и замолотила кулаками по перегородке, отделявшей ее от шерифа.
— Билли, проснись! Ты находишься под контролем Луи.
Он продолжал гнать машину.
Хизер посмотрела в заднее стекло. Фиделия стояла посреди дороги. Бетани с плачем бросилась за машиной, но Фиделия оттащила ее назад.
По спине Хизер пробежал холодок. Неужели она больше никогда не увидит дочь? Нет, она этого не перенесет. Жан-Люк ее спасет. Край солнца коснулся горизонта. Скоро он проснется.
Луи, к несчастью, тоже.
По расчету Хизер, Билли проехал по шоссе минут десять, после чего свернул на старую грунтовую дорогу. Машину то и дело подкидывало на кочках, и Хизер старалась удержать Коуди на сиденье, чтобы не свалился. При мысли о бедном раненом Филе в багажнике у нее сжалось сердце.
Она несколько раз пыталась заговорить с Билли, даже спрашивала его о Саше, но он не реагировал.
— Что происходит? — простонал Коуди, зашевелившись. Потерев затылок, недовольным взглядом уставился на Хизер: — Это ты меня ударила?
— Не я. Билли.
С растерянным выражением лица Коуди огляделся по сторонам:
— Нас везут в тюрьму?
— Лучше бы в тюрьму.
Тюрьма находилась в городе, где были люди.
Автомобиль въехал в какой-то заброшенный, поросший травой двор и остановился. Двор был обнесен старой каменной стеной, местами разрушенной.
— Что-то мне это напоминает. — Хизер прикрыла рукой глаза от слепящего заходящего солнца и увидела старую каменную часовню. У нее перехватило дыхание. Похоже, это было то самое место, которое приснилось Фиделии.
Билли вышел, открыл дверцу и, нацелив на нее пистолет, велел:
— Выходи!
Очень медленно она выбралась из машины. Ее шансы на спасение будут неизмеримо выше, если она дождется захода солнца. Как только солнце сядет, Жан-Люк со своими друзьями вампирами бросится на ее поиски.
Коуди тоже вылез из машины.
— Какого черта ты делаешь Билли?
Шериф махнул рукой в сторону часовни:
— Вперед!
— Тебе придется иметь дело с моим адвокатом, — проворчал Коуди.
Билли поднес пистолет к самому лицу Коуди.
— Ладно! Уже иду! — Путаясь в высокой траве, Коуди двинулся вперед.
— Не спеши, — прошептала ему Хизер и оглянулась на Билли.
Его лицо ничего не выражало.
Теперь она вспомнила это место. Когда была маленькой девочкой, они как-то приехали сюда на пикник, но надолго не задержались, так как ее мать испугалась, что старое строение рухнет и убьет их.
Нужно сохранять спокойствие и ждать удобного момента.
— Сколько хороших воспоминаний навевает это место. Разве нет, Билли? — Коуди оглянулся на шерифа. — Помнишь, как мы однажды привезли сюда двух девчонок из Группы поддержки?