Я попыталась подстегнуть Франчо, чтобы избежать неприятного разговора. Однако Бертран успел подобрать волочившиеся по земле поводья, и улизнуть мне не удалось. Бертран нравился мне очень, но иногда он меня больше чем просто злил. Я кусала губы от злости и смущения. И угораздило же меня встретить его в таком виде. Hе накрашенная, в мужском костюме, с волосами, небрежно спрятанными под шляпой.
- И все-таки вы необыкновенно хороши, графиня. А красивой женщине прощается все, даже глупость, - я покраснела и опустила голову, потупив глаза, - Впрочем, я успел убедиться в обратном. Вы вовсе не так глупы, как думает ваш кузен. Говорят, иногда вы бываете тихой и милой девушкой, прячетесь от людей в парке, не разговариваете, ваш взгляд блуждает в прострации - унылая картина. А иногда в вас будто вселяется дьявол, вы дерзите и говорите колкости, ввязываетесь во все авантюры. Все уверены в вашем безумии, вы шокируете окружающих. Hо клянусь, я более рад видеть вас такой, чем в той полной апатии и безразличии, в которой вы прибыли в эти земли, - я молчала.
Что я могла сказать? Бедная девушка, в теле которой я находилась сейчас, была действительно умственно отсталой. Я легко подавила ее волю, и, наверное, ее еще более угнетали мои внезапные наскоки на ее неразвитый мозг. Почему бы мне ни пококетничать с этим сеньором? Скоро я покину этот мир, и, он оставит эту малышку, убедившись в ее ненормальности. Как жаль, но его привлекаю не Я, а это красивое тело. Все остальное для него лишь приложение к точеной фигуре.
- Этот костюм вам идет, графиня. Вы великолепно смотритесь в седле, но смею вас заверить, подобный наряд больше не скроет ваш пол, как это было еще недавно. Увы, но из угловатого подростка вы выросли в привлекательную девушку. Поэтому не советую вам, появляться в таком виде в людных местах. Кстати, я хотел вернуть вам вот это, - Бертран протянул мне свернутый вчетверо листок пергамента, - листок выпал из вашей сумочки, а вы были так взволнованы беседой с Луи, что не заметили этого, - Hе бойтесь, - с улыбкой сказал пират, - он этого не читал.
Я взяла бумажку из рук Бертрана, и, почувствовала легкий озноб, когда мои пальцы коснулись его ладони. Я не помнила, что там должно было быть, и пробежала глазами по мелким ровным строчкам. Там были результаты моих занятий стихосложением:
Под солнцем горячим струится песок,
Пустыня, как моря безбрежный поток,
Кругом лишь барханы средь знойной жары,
Бескрайней, безмолвной, мертвящей тоски.
А на горизонте - прозрачный туман,
Иль только природы жестокий обман?