Люси прикусила губу. Разные миры. В его мире были остров, непосредственность, страсть и свобода. Разделив с ним этот мир, она получала крохотный кусочек рая. Тогда как ее мир состоял из отца, которого она предпочитала называть по имени, процветающей компании, бухгалтерских отчетов и бесконечных деловых совещаний.
Берт затормозил на обочине и обратился к ней:
— Я хотел бы вернуться в отель другой дорогой. — Он показал рукой в сторону красивого белого домика на окраине деревни. — Вон там я вырос. Я всегда заезжаю туда, когда оказываюсь на острове.
— А ты часто здесь бываешь?
Он пожал плечами.
— Достаточно часто. Раз в две-три недели. Домик был похож на большинство других, что Люси видела на острове: двухэтажный, с просторной верандой, под крышей из кедровой дранки.
— А твои родители все еще живут здесь? — спросила она.
Берт покачал головой.
— Дом принадлежит моему дяде. Родители умерли, когда мне было шесть лет.
— Прости, — смущенно пробормотала Люси.
— Ничего. Меня вырастил дядя. Это было прекрасное детство. Я ловил рыбу, крабов, катался на серфе. Даже подрабатывал матросом на сдаваемых напрокат яхтах.
— Кстати, я не видела в деревне ни одного ребенка. Где они все?
— Учатся в школе в Тампе.
— Но это же так далеко! — воскликнула Люси.
Берт снова пожал плечами.
— Таковы особенности островной жизни. Время от времени заходит разговор об открытии здесь школы, но всегда заканчивается ничем. Политиканы заявляют, что тут недостаточно детей, чтобы школа оправдала себя экономически.
— Какой позор! Неужели ничего нельзя сделать?
— Только если есть связи среди власть имущих.
У нее их не было, но у Саймона — предостаточно. К сожалению, шансы на то, что тот использует их в интересах жителей острова, были близки к нулю. Отец ничего и никогда не делал без мощного побудительного мотива, а забота о благе ближнего таковым для него не являлась.
— Итак, что дальше? — спросила Люси.
Берт показал на север.
— Мы поедем вон там, мимо леса.
— Еще один заповедник?
Он покачал головой.
— Нет, частные владения так же, как и прибрежные поместья.
— И кому же они принадлежат? Кинозвездам?
Берт склонил голову набок, надумавшись.
— Три — знаменитым актерам. Среди владельцев есть один сенатор, несколько президентов корпораций, известный писатель и парочка спортсменов.
— А самое первое поместье? То, что граничит с лесом? Кто его хозяин? Оно великолепно.
— Извини, Принцесса, не знаю. Кажется, принадлежит какой-то фирме. Я видел, как там жили, только однажды, да и то много лет назад.
— Жаль, — пробормотала Люси. — Оно заслуживает лучшего.