Презент от Железной леди (Шевченко)

1

Кайф-базар — притон наркоманов.

2

Быть в хумарах — находиться в состояний наркотического опьянения.

3

Кумар — состояние наркотического голодания.

4

Растерять вальты — сойти с ума.

5

Раскумариться — принять наркотик и выйти из состояния наркотического голодания.

6

Заширенный — наркоман, сделавший себе инъекцию наркотика.

7

Мелодия — милицейская машина.

8

Кик, кикушка, кикер — кокаин.

9

Головокружение (фр.).

10

Имеется в виду акушерка. (Прим. автора.)

11

Голкондские алмазы — заложенные драгоценности Н. Н. Пушкиной («Жизнь Пушкина, рассказанная им самим и его современниками», том второй, примечания. М., 1988. Издательство «Правда»).