РОВС — Российский общевоинский союз. Белогвардейская организация.
2
Пехлеван — богатырь (азерб.).
3
Муаджир — эмигрант (азерб.)
4
Пери — фея (азерб.).
5
Джорабки — носки (азерб.).
6
Мангал — жаровня (азерб.).
7
Это выражение употребляется в английском языке для иронического обозначения неприкосновенного лица или предмета (от распространенного на Востоке культа священной коровы).