— Сюзанну, — поправили их Дэйв и Сюзанна одновременно.
— Что?! — Томми ошарашенно уставился на них.
— Меня зовут Сюзанна, — сказала она, глядя на Дэйва, чтобы он подтвердил.
Джимми и Томми, сбитые с толку, уставились друг на друга, затем повернулись к Дэйву.
— Люси сказала, что ее зовут Тиффани, — сказал Джимми.
— Да.
— Тогда почему Люси наврала? — спросил в растерянности Томми.
— Ребята, эту историю Люси расскажет нам сама. — Дэйв закатил глаза к потолку и отложил газету на диван.
— Нам не нравится Тиффани, — сказал Джимми, отказываясь от последнего блюда и передавая его брату.
— Хочешь сказать, Сюзанна? — напомнил Дэйв.
— Ну ладно, — произнес Томми. — Нам не нравится Сюзанна.
— Почему? — спросил Дэйв, изрядно озадаченный.
— Не знаю, — пожал плечами Джимми.
— Потому что она заставляет нас работать, — с жаром ответил Томми. — Ну, понимаешь, выполнять всякую ерунду.
— Ну, я вряд ли назвал бы работой мытье посуды, — сказал Дэйв.
— А почему мы должны это выполнять? Мы платим миссис Симпсон за мытье посуды. Это ее забота. А теперь мы вынуждены делать это сами, — стал спорить Томми. Наверняка в будущем он станет хорошим адвокатом.
— Кстати, я тут хотел прибраться и желал бы подключить вас к этому делу, — осторожно вставил Дэйв.
— Зачем это? — спросил Джимми. — Мы же дети.
— Чтобы научить вас кое-чему. Не вините Сюзанну за то, что она старается вести дела правильным образом.
— Сюзанна говорит, что мы всегда на все должны просить разрешения, — заявил Томми.
— Вот видите, как она о вас заботится, — улыбнулся Дэйв.
— И все равно нам не нравится работать, — недовольно проворчал Джимми.
— Да, и мы должны вешать куртки и убирать вещи на место. Это неинтересно, — добавил Томми. — А когда мы вместе ходили в магазин, она накричала на нас.
— За что?
— Мы кидались мороженым у рыбного отдела.
— Ну, ничего удивительного. А если бы кто-нибудь из-за вас поскользнулся и сломал ногу? — Дэйв строго смотрел на понурившихся близнецов. Ему срочно нужно решить эту проблему, потому что ему-то нравилось, что Сюзанна находится в их доме. Даже очень.
— Как вы относитесь к тому, чтобы поехать всем вместе на пикник и сбежать от домашней суеты? — наконец предложил он.
— Ого! А может, Джонни с нами взять? — Мальчишки радостно засмеялись.
— Конечно.
Ребята бросились звать Джонни, а Дэйв вернулся к Сюзанне, которая сидела на диване, поджав ноги. Она смотрела новости по телевизору. На ее лице красовались очки в тоненькой оправе.
Дэйв, осторожно взяв Маффи, сдвинул его с газеты, на которой тот разлегся, и подсел поближе. Маффи зашипел и перебрался на колени к Сюзанне.