Гарри уже четверть часа задумчиво смотрел в очередной пергамент, не понимая его смысла, как вдруг горгулья доложила, что к нему прибыл посетитель.
— Кто там? — спросил Гарри, отпуская свиток, который с шуршанием свернулся в трубку
— Мистер Люпин, — сухо ответила горгулья.
Гарри вздрогнул, он не сразу понял, что «мистер Люпин» — это его крестник Тедди, а не его отец Римус, погибший два десятилетия назад. Кроме горгульи, Тедди «мистером Люпином» не называл ещё никто.
— Пусть войдёт, — разрешил Гарри.
— Здравствуйте, дядя Гарри, — сказал улыбающийся Тедди, войдя в кабинет.
— Привет, Тедди, садись, я вижу, ты в полном порядке?
— Да, целители сказали, что последние следы заклятия Моргаузы они сняли, я здоров, и в больнице мне делать больше нечего.
— Выглядишь ты и вправду совсем здоровым, — согласился Гарри. — Чем планируешь заняться?
— Вы знаете, дядя Гарри, я думал, меня больше ни на шаг не подпустят к отделу тайн, — сказал Тедди, — но сэр Саймон согласился принять меня на прежнюю должность, только предупредил, чтобы я был осторожнее. Я буду работать над амулетом перемещения, и, знаете, у меня появилась пара идей, которые…
— Послушай, Тедди, — прервал его Гарри, — то, что тебя взяли на старую работу, это хорошо. Но с этого момента ты будешь очень осторожным, понимаешь? Очень. Больше никаких дурацких экспериментов. Ты теперь отвечаешь не только за себя. Я видел Мари-Виктуар у твоей постели в больнице святого Мунго. За неделю она стала похожа на старуху. Мы с Биллом один раз уже предупреждали тебя, но тогда ты нас не захотел послушать. К сожалению. И вот чем это кончилось…
— Не надо, дядя Гарри, — мучительно покраснел Тедди, — я всё понял, и потом… Ну, понимаете, я теперь в ответе не только за Мари-Виктуар, а…
— Понимаю, — засмеялся Гарри, — подождать полгода от помолвки до свадьбы теперь не получится?
— Не получится, — опустил голову Тедди, — я привёз вам с тётей Джинни приглашения на свадьбу, вы придёте?
— Конечно! — сказал Гарри, — попробовал бы ты, поросёнок, нас не позвать! Кого еще из школы ты хочешь пригласить?
— Миссис Уизли и профессора Дуэгара, — ответил Тедди, — они здесь?
— Да, оба в школе, сейчас я тебя к ним отведу. Но я вижу, что ты ещё что-то хотел мне сказать.
— Дядя Гарри, — замялся Тедди, — даже не знаю как объяснить… В общем, Мари-Виктуар отказалась носить кольцо Гвиневры и велела отдать его вам. Вот оно… — Тедди достал пакетик с кольцом и положил на край директорского стола. — Вы не обидитесь, дядя Гарри?
— Конечно, нет, — ответил Гарри, — но почему Мари-Виктуар так решила? Она объяснила тебе?