Женщины французского капитана (Санд) - страница 77

То ли кто-то из мужей прикончил наглого капитана втихую, а жене ни полусловом не обмолвился, что знал о ее тайных встречах с этим господином, то ли причиной всему ссора с де Бриссоном, начавшаяся в кабачке и закончившаяся около четырех утра второго августа. Сложность состояла в невозможности расспросить де Бриссона. Если убийца – Задира Пьер, дело это безнадежное, а если нет, так он все равно со своим врагом беседовать не будет. Денщик ничего толкового сказать не может, а служанка, о которой стало известно лишь сегодня, испарилась неведомо куда и наверняка сейчас подносит господам кислую капусту и сардельки где-нибудь под Берлином. Сезар не сомневался, что, идя по свежему следу, разобрался бы в этом деле быстрее и преступник бы валялся в ногах и молил о пощаде уже к настоящему моменту. Увы! Дельце успело изрядно остыть, а убийца давным-давно расслабился и чувствует себя безнаказанным. Что же он с капитаном все-таки не поделил? Женщину? Деньги? Дружбу?

– Вот черт, – пробормотал Сезар в который раз и направился к себе.

Ему необходимо поспать. Виконта все еще мутило, шрам не желал успокаиваться. Сезар опасался, что лихорадка вернется, тогда от него и вовсе толку будет чуть. Не сегодня-завтра в бой, а он… Коли уж полковник отпустил, нужно воспользоваться шансом и дать голове отдохнуть. А затем – еще раз заглянуть в сундучок с вещами де Эмона. Возможно, Сезар что-то упустил.

Глава 14

«Первый бастион»

Возвратившись на квартиру, виконт обнаружил ее пустой: полковник и его первый адъютант по-прежнему пребывали в штабе, где, если честно, и Сезару следовало бы находиться. Но он пока не мог думать о службе, нацелившись на поиски убийцы, и оставалось утешаться тем, что, найдя мерзавца, виконт окажет большую услугу армии.

Он снял мундир и сапоги, лег, надумав подняться через два часа, однако сном забылся не сразу – не давали беспокойные мысли. Наконец, они спутались, и Сезар провалился в сон без сновидений.

Проснулся он около шести часов пополудни, чувствуя, что голова отдохнула, а тело не очень; пожалуй, следует завтра заглянуть к доктору Прюно и спросить каких-нибудь снадобий. Хотя интуиция подсказывала Сезару: единственное, что сможет предложить ему добрый полковой врач, – это внушительный набор для отрезания поврежденных конечностей и долото для долбления черепов. А, и еще щипцы для выдирания зубов, как же. С зубами у Сезара пока все было в порядке.

Вспомнив о своем намерении еще раз поглядеть вещи покойника, Сезар направился в комнату де Дюкетта. Ключ от сундука, к счастью, по-прежнему был у виконта, и потому он не торопясь приступил к повторному тщательному осмотру вещей. Перебрал бумаги, от корки до корки прочитал письма от матери, ища скрытые подсказки, странные фразы, – но нет, ничего особенного. Взяв записную книжку и усевшись на крышку сундука, Сезар принялся медленно перелистывать страницы. Списки инициалов, столбики цифр… Вполне возможно, за этими буквами скрывается убийца. Или за невинной записью: «Сапоги новые, из буйволиной кожи». С ехидной припиской: «Теперь никто не устоит!».