— Помолчи, — предупредил Вуд, заметив приближающегося официанта.
— Через стены не пройдем, — дождавшись, пока тот уйдет, буркнул швед, принимаясь за салат с креветками. — На стройку завезли бетонные блоки, кладут перекрытия. Я постоял, поглазел. У нас остается мало времени, Пит!
— Надеюсь, завтра начнем, — тихо откликнулся Хантер. Зачем Карл напоминает о времени? Как будто Питер забыл об этом. У него и так в мозгах словно часы тикают, подобно взрывному механизму, отсчитывая безвозвратно уходящие секунды, минуты…
Швед опустил руку в висевшую на спинке кресла сумку и вынул маленький транзисторный приемничек:
— Возьми, послушаешь на досуге.
— Ты мне уже давал, — усмехнулся Питер.
— Пригодилось?
— А как же! Нашел микрофон в розетках питания электросети. Этот для страховки?
— Нет, — Карл вытер рот салфеткой и наклонился над столом, — я нашел волну переговоров местной полиции, а остальное дело техники. Пришлось, конечно, повозиться. Послушай, любопытно.
— Бесценный подарок, — похлопал по карману Хантер. — Чертеж я отдал, остается ждать. Надеюсь, нас не подведут.
— Иди, пригласи танцевать какую-нибудь даму, — предложил Карл, — а я ухожу. До встречи…
Поднявшись, Хеде неторопливо пошел к выходу, устало переставляя ноги, — ему хотелось домой, в привычное тепло и уют, к своим малышкам и жене, к приборам, кусочкам проволоки, инструментам и игрушкам. До чего же, оказывается, хорошо быть домоседом! По-настоящему можно оценить родной очаг только вдали от него. Но…
Выйдя из ресторана, он немного постоял, подставив лицо налетавшему с океана ветерку и глядя на последние лучи заходящего солнца. Скорее бы начать дело и закончить его, чтобы все волнения были позади. И, получив деньги, уехать в Европу! Хватит тут сидеть. Киплинг прав: Восток останется Востоком, а Запад — Западом. Так и Африка навсегда останется Африкой, все той же неопознанной, жаркой и чужой. Наверное, не зря многие утверждают, что человек должен жить там, где родился. Конечно, нужно путешествовать, узнавать новые страны, но не так, как сейчас, — с риском для жизни. Съездил, поглядел — и отправляйся домой.
— Подождите!
Занятый своими мыслями Карл вздрогнул и оглянулся. В двух шагах от него стоял полицейский, поигрывая резиновой дубинкой.
В груди у Хеде похолодело. Полицейский! Что ему нужно? Хочет придраться к какой-нибудь мелочи, попросить пройти в участок, а там уже с нетерпением ждут молодчики из контрразведки? А как же Пит? Он остался в ресторане и ничего не подозревает. Бежать? Но разве убежишь от молодого, здорового парня?