Вопрос доверия (Рэдклифф) - страница 31

— Тебе просто повезло, — фыркнула Слоан.

Она сгруппировалась, пристально следя за быстрыми, как молния, руками и ногами Сары, и, сделав ложный хук левой, ударила Сару коленом в живот. Та тихо, но резко выдохнула. Удовлетворенная Слоан ухмыльнулась.

Они дрались почти полчаса, пока обе не вымокли от пота и не стали заметно задыхаться. По обоюдному согласию они разошлись в стороны, поклонились друг другу и упали на пол.

— Боже, как же мне это было нужно! — призналась Слоан после того, как смогла перевести дух.

Лежа на спине, Сара повернула голову и изучающе посмотрела на Слоан.

— Что-то стряслось?

Слоан пожала плечами. Она даже не хотела пытаться объяснить происходящее, потому что сама не хотела знать, в чем именно дело.

— Наверно, напряжение. Слишком много сижу за компьютерами, ты же сама сказала.

— Ну да, ну да. Ври да не завирайся. Я видела, как ты работала сутками напролет, и все проходило без всяких последствий.

— Тогда я была моложе, — сказала Слоан с горечью в голосе.

Сара знала, что Слоан было трудно говорить о прошлом, даже сейчас, спустя столько времени, поэтому она не стала давить на нее. Вместо этого Сара с неожиданной нерешительностью медленно произнесла:

— Я хочу попросить у тебя совета.

Слоан немного переместилась, чтобы посмотреть Саре в глаза.

— О чем ты?

Сара слегка покраснела, но продолжила ровным голосом:

— Я хочу пригласить Джейсона на свидание.

На мгновение Слоан лишилась дара речи.

— Я и не знала, что он тебе нравится, — наконец нашлась она.

Немного поразмыслив, Слоан пришла к выводу о том, что это открытие не было уж слишком большой неожиданностью. В последнее время Сара стала намного чаще звонить в офис или бывать там. И, конечно же, все эти вечера в кабаре, когда на сцену выходила Жасмин. И все-таки Слоан была удивлена.

— А почему бы и нет? Он такой красивый и умный, к тому же у него фантастическое тело, — сказала Сара, словно защищаясь.

Слоан не видела ни малейшего смысла в том, чтобы притворяться, будто они обе не знают, в чем была загвоздка.

— А как насчет Жасмин?

Сара усмехнулась, ее глаза заблестели.

— Я обожаю Жасмин. Но ты же меня знаешь, Слоан, в этом смысле женщины меня никогда не интересовали.

Слоан не смогла удержаться от смеха. В течение первых месяцев их знакомства в Таиланде она отчаянно пыталась затащить Сару в постель. Для этого были все условия: у них были общие интересы, схожая работа, к тому же они были за тысячи километров от дома. Наконец, перепив как-то вечером пива, Слоан храбро наклонилась над столиком в одном из полутемных бангкокских баров и поцеловала Сару в губы.