– Давайте попробуем по-другому. Допустим, я звоню вам и говорю, что забыл код. Вы мне можете дать его по телефону?
– Если вы позвоните в техподдержку и предоставите точные данные, то да.
– Какая информация требуется в таком случае?
– Имя и адрес, по всей видимости. Потом стандартные данные: информация по вашей конкретной системе, номер социального страхования, хронология платежей, номер кредитной карты. То же самое, как если бы вы звонили в банк и просили перевести деньги. Они сначала просят номер счета, а потом спрашивают вещи, которые можете знать только вы. Мы поступаем так же.
– Значит, если бы я подделал чей-то голос и знал бы адрес, номер социального страхования, кредитных карт этого человека, то вы дали бы мне код по телефону.
Расселл откашлялся.
– Это не так просто, как вы…
– Если бы я позвонил вам, прикинулся Джо Смитом и правильно ответил на все вопросы, откуда бы вы знали, что я не Джо Смит?
Расселл вздрогнул.
– Детектив Кейси, каждое акционерное общество, каждый банк… каждая компания работает таким образом. – Новая волна страха окатила его. – Мне тридцать один год, я работаю здесь уже семь лет… я только что купил дом… Святой боже…
– Мистер Расселл…
– Меня уволят. Я… я не могу поверить, что со мной такое происходит!
– Мистер Расселл, успокойтесь! Никто не знает, о чем мы с вами говорим. Бы в беду не попадете. Никто вас не уволит.
«Так что довольно нытья, лучше помогите мне».
Похоже, Расселл перевел дух.
– Мне очень жаль… Я плохо переношу стресс. У нас в семье всегда были проблемы с сердцем.
– Надо, чтобы вы помогли мне.
– Хорошо.
– Вы упомянули техподдержку.
– Да. А что с ней?
– В компьютере хранится история звонков?
– Конечно.
– У вас есть к ним доступ?
– Да.
– Тогда достаньте счет Бомонов, Пэриш-роуд, дом пятнадцать, город Ньютон. Начнем с этого.
Расселл быстро развернулся на стуле и принялся набирать. Менее чем минуту спустя он показал на экран.
– В этом году было два звонка. Компьютер в прошлом феврале по ошибке выписал им счет не на ту сумму. Карен Бомон позвонила и сообщила о проблеме, а когда это же повторилось в марте, она снова позвонила нам. Ошибку устранили в апреле.
– Что еще в последнее время?
– Все. Извините.
– А есть какой-нибудь другой номер, на который она могла звонить?
– Для техподдержки? Нет, это единственный.
Джек выпрямился. Горячность, вызванная алкоголем, исчезла, оставив только усталость, но отчаяние никуда не делось. Что же он пропустил?
За окном день сменился вечером. По улице проносились машины с зажженными фарами.
«У тебя заканчивается время. Думай!»