— К сожалению, Том думает, что не сможет показать дорогу к пещере, — недовольно призналась девушка, а потом добавила: — Но теперь я знаю, что рисунки, о которых говорил Джон, действительно существуют.
Том покачал головой.
— Один шанс из миллиона, что я смогу их снова найти. Это все равно что отправиться на Луну. Кстати, пейзаж там напоминает лунный — такой же унылый и враждебный.
— А проводник? — поинтересовался Круз.
— Джон нанимал человека по имени Квинтера Торрес. Может, вы его знаете?
— Что-то слышал.
— Том сказал, что он давно не видел этого человека, — добавила Трейси.
— По-моему, Том прав.
Машина продавца омаров отъехала. На прощание он помахал рукой. Том посмотрел на омаров, которых держал в руках. Было видно, что ему не терпится вернуться в трейлер.
— В этом году омары ловятся очень хорошо, — сказал Круз Тому.
Потом тихо добавил, так, чтобы его могла слышать только Трейси:
— Вижу, сейчас вы не отказываетесь от омара.
Мексиканец не стал ждать ответа, повернулся и пошел к машине.
— Что он сказал? — спросил у девушки Том, когда они оказались в трейлере.
Трейси пожала плечами:
— Пожелал нам приятного аппетита.
Том с любопытством посмотрел на нее.
— Между вами и Крузом что-то есть? Могу поспорить, что когда он увидел вас со мной, то весь зашелся от ревности. Я не знал, что вы с ним знакомы.
Ревность? Трейси поразило это замечание, но она решила, что оно не соответствует действительности.
— Когда я сюда приехала, то заехала на ранчо сеньора Вилья де Реаля, потому что думала, что Джон останавливался там, — попыталась объяснить девушка, делая вид, что не заметила замечания Тома насчет ревности.
Но Тома оказалось не так-то легко провести.
— Да нет, мне точно показалось, что он ревнует вас. Что-то с ним не то. Раньше он разговаривал со мной дружелюбно, сегодня же был очень неприветлив.
— Между ним и Джоном случилось что-то вроде… конфликта, и он плохо относится ко всему, связанному с Джоном и наскальными рисунками.
Чтобы отвлечь Тома от дальнейших расспросов, Трейси спросила, о чем так долго разговаривал Круз с рыбаком.
— Он спрашивал, как дела у его дочки. Несколько месяцев назад Круз отправил ее в Штаты для операции врожденного порока сердца. — Говоря это, Том начал разделывать омара.
— Вы хотите сказать, что он оплатил операцию?
— Нет, он управлял самолетом, на котором летела девочка. Здесь недалеко имеется взлетная полоса, а у него есть самолет. Круз проводит программу здоровья и привозит сюда терапевтов и стоматологов из Штатов на пару дней, чтобы они осматривали и помогали больным в отдаленных деревнях. Конечно, девочку можно было отправить в больницу где-нибудь в Мексике, но там не делают таких операций.