— В конце концов, — сказала она, — постоянное безденежье должно унижать ваше мужское достоинство. Вы же молодой человек, а не имеете возможности поехать раз в год с девушкой к морю, даже в какую-нибудь занюханную Турцию. Разве это нормально?
— С вами я мог бы поехать куда угодно, хоть в Турцию, хоть на Канары, хоть на край этого света, — сказал Горбун. — А деньги для меня тьфу. Завтра принесу договор на постоянную работу.
Блондинка растерялась от его сокрушительной прямоты. Несмотря на то, что сейчас была не столько блондинкой, сколько ответственным должностным лицом, представительницей всесильной немецкой бюрократии, о которой слагают легенды, романы и саги.
А Горбун сказал ей:
— До свидания, пока, — и вышел, пятясь. Чтобы не поворачиваться к ней лишний раз спиной.
На улице он сел в свою Хонду и поехал к матери. Вошёл, прерывая урок практически на полуноте, посреди хроматической гаммы, и говорит:
— Я согласен. Оформляй меня на работу.
— Зайди после урока, — сказала мать, посмотрела на часы и уточнила: — Через тринадцать минут.
Горбун, изнывая, проторчал тринадцать минут под дверью так называемой классной комнаты. А когда ученица закончила мучить инструмент, снова туда вернулся, оттеснив очередного Рихтера, уже ждавшего своей очереди.
— Давай, оформляй меня, — повторил он с порога.
Мать сказала:
— Хорошо, сегодня же составим договор. — И сказала: — Случилось что-нибудь?
Горбун взял себя в руки и безразлично ответил:
— В арбайтзамт меня вызывали. Объясняли, что работать надо, а не боком груши околачивать.
И завтра Горбун явился к блондинке в кабинет номер четыреста сорок с чисто выбритым, обрызганным туалетной водой «Boss» лицом и с обещанным договором на работу. А она ни бровью не повела, ни глазом. Взяла договор, прочитала, кивнула, мол, всё в порядке, всё гут и окей. И:
— Я должна, — говорит, — снять с него копию, подождите.
Горбун подождал. Она вернула ему договор, копию подшила в его личное дело:
— Я вас, — говорит, — поздравляю, — и руку ему пожимает своей ладошкой.
— С чем?
— С тем, что у вас теперь есть постоянная работа.
— А, с этим? — Горбун говорит. — Спасибо. — И говорит: — Ну, поедете теперь со мной на Канары?
Блондинка возмутилась и говорит:
— Что вы себе позволяете?
— А что? — Горбун говорит. — Не пристаю, на Канары приглашаю.
— Я должностное лицо на службе обществу, — становится блондинка в позу.
— А после службы? — Горбун говорит. — Во время, допустим, очередного отпуска?
И тут она окинула его взглядом, сверху донизу и обратно, окинула и говорит:
— Извините, — говорит, — но вы совершенно не в моём вкусе.