— Майлз! — просияла она. Они шумно приветствовали друг друга. Последовали объятия и поцелуи, и Майлз объяснил, что приехал в Лондон по служебным делам.
— У тебя есть время заехать ко мне? — спросила Эдни.
— Я должен встретиться кое с кем из коллег, — с сожалением ответил Майлз. — Жаль, что не смог увидеться с тобой вчера.
— Что-нибудь случилось, Майлз? — обеспокоенно спросила Эдни.
— Ничего! — ответил он и, смущенно улыбаясь, продолжил: — Вообще-то говоря, все обстоит как нельзя лучше. Летти согласилась выйти за меня замуж!
— Майлз! — воскликнула Эдни и снова обняла его. — Я так рада! Когда я смогу познакомиться с ней?
— Вот почему я и хотел увидеть тебя. Мне нужна твоя помощь.
— Все что угодно, — радостно согласилась она. Вчера Майлз сообщил родным, что собирается жениться, и хотел в эти выходные познакомить их с Летти.
— Они были так настойчивы, что я вынужден был согласиться. Твоя мама расстроилась, что я не рассказывал о Летти раньше. Тогда я обещал привезти Летти на чай в субботу, но моя дорогая девочка так застенчива! Я уверен, что твоя мама затерроризирует ее. Поэтому я решил просить тебя приехать тоже. Понимаешь, ты бы немного смягчила обстановку.
— Конечно, приеду, — не задумываясь, ответила Эдни. Ее отцу это не понравится, но она твердо решила помочь сводному брату.
— Это очень обрадует твою маму, — улыбнулся Майлз.
Они тепло расстались, и Эдни приехала домой. Услышав новость, отец расстроился меньше, чем она думала.
— У тебя свои личные планы на эти выходные, да? — заподозрила Эдни.
— Не понимаю, почему ты одна должна развлекаться!
Развлекаться? Это она-то развлекалась? Она работала как проклятая все прошлые выходные! Вдруг она вспомнила о Сэвилле — и немедленно выбросила его из головы.
— Проведешь время в компании миссис Эндрюс? — спросила она.
Отец откашлялся и, к полнейшему ее изумлению, сознался, что действительно иногда, а если быть точным, часто, пил утренний кофе и обедал с Бланш Эндрюс. И что во время одного из таких чаепитий они обсуждали совместную поездку на выходные, которую так часто рекламировали. — Мы… э… решили, что можем попробовать поехать куда-нибудь вместе.
Старый плут!
— Вы едете в эту субботу, не так ли? — спросила Эдни.
— В пятницу, — уточнил он. — Вернемся домой в понедельник.
— Уверена, что вы прекрасно проведете время.
— Ты не возражаешь?
— Ты заслуживаешь того, чтобы немного развлечься, — ласково ответила Эдни. Он был прекрасным отцом, и она нежно его любила.
Позже вечером она позвонила матери. Они обсудили помолвку Майлза, и Эдни сказала, что, если все будет в порядке, она приедет в эту субботу.