– Входное – слева в спине, выходное – чуть выше, в левой половине груди.
«Базовый считыватель выдаст мне необходимую информацию и позаботится о последствиях переохлаждения, – последовал ответ. – У вас он имеется?»
– Я как раз его приготовила, – сказала Джейме.
Базовый считыватель представлял собой прибор, который на основе датчиков теплового излучения и магнитного поля, а также анализатора импульсов измерял температуру, давление и пульс пациента, проверял состояние внутренних органов и выявлял аномалии. Если об этом приборе проведает медицинское сообщество земного мира, то он произведет настоящий фурор. Всю информацию, поступавшую с базового считывателя, Джейме могла тотчас же передавать опытным специалистам-медикам через портативное устройство, что позволяло ставить диагноз на расстоянии. Кроме того, считыватель мог направлять по телу пациента тепловые импульсы, временно повышая температуру на несколько градусов.
Все это могло спасти Яни жизнь.
Сняв с Яни одеяло, Джейме осторожно перевернула его на здоровый бок и подложила подушки, чтобы он не перекатился на живот, так как это могло бы затруднить дыхание.
Базовый считыватель был внешне замаскирован под большой, толстый маркер для белья. Джейме не сомневалась, что им можно даже сделать метку на рубашке. Она ввела код доступа, снимая защиту, включила питание и с облегчением увидела, как на ожившем экране замелькали символы и цифры.
Для работы считыватель требовалось ввести в задний проход. Вот она, высшая справедливость, расплата за знаменитый случай с пеленгатором, который в свое время сам Яни установил Джейме. Жаль только, что сейчас он был без сознания. Джейме раздвинула ему ягодицы, вставила считыватель и убедилась в том, что цифры на экране начали меняться. Процесс должен был занять четыре минуты.
Только после этого Джейме бросилась в душ, срывая на ходу промокшую насквозь одежду.
Выходя из ванной, она все еще дрожала, но ее кожа хотя бы избавилась от синеватого отлива. Времени мыть голову с шампунем у нее не было, поэтому волосы сохранили очаровательный запах рассола и рыбы, но тут уж ничего нельзя было поделать. Наскоро вытершись, Джейме надела сухие вещи, взятые из сумки. С особым наслаждением она натянула толстые шерстяные носки. Ноги у нее по-прежнему болели, но так сразу же стало заметно лучше.
Какой бы веселой ни была она внешне, страх стиснул ее клещами в то самое мгновение, когда она открыла дверь ванной. Каждый раз, упуская Яни из виду, Джейме опасалась, что, вернувшись, застанет его уже мертвым. К сожалению, в данных обстоятельствах этот страх был совершенно обоснованным. Ричардс боялась, что пуля пробила легкое. Яни мог умереть, прежде чем она сумеет ему помочь.