Созданы друг для друга (Кушнер) - страница 32

— Я не знаю. Пожалуйста, сходи за расческой, чтобы я могла привести в порядок твои хвостики.

Эми серьезно оглядела мать:

— Мам, тебе лучше тоже переодеться во что-нибудь красивое.

— Выбери что-нибудь для меня, — предложила ей Делайла, поднимаясь по лестнице.

Эми улыбнулась и принялась раскачивать большим пальцем передний зуб. Делайла подумала, что все происходит слишком быстро. С грустью и радостью она заметила, что Эми растет. Через две недели ей будет пять. Делайла хотела спросить, расшатался ли зуб Эми естественным образом или это еще один результат падения с роликов, но тут раздался звонок. Эми слетела с лестницы, чтобы открыть дверь.

— Это Ник! — закричала она матери, открывая дубовую дверь, и обнаружила за ней… Джесси Хартман.

— Ты не Ник, — заявила она, надувая губы.

Вспомнив, как должна вести себя воспитанная девочка, Эми отступила, приглашая Джесси войти, а затем вышла на крыльцо, чтобы подождать гостя там.

Делайла неопределенно пожала плечами в ответ на пронзительный взгляд подруги.

— К нам на обед придет Ник. Я не собиралась приглашать его. Это… — Она не могла подобрать подходящее слово. — Просто так получилось.

— Не слишком мудрый поступок, Делайла.

Джесси поднялась за ней по лестнице и вошла в спальню.

— Ник хочет знать, при каких обстоятельствах я удочерила Эми, а я хотела бы узнать больше о его отношениях с Бринной Ратледж. Я знаю, что поступаю неблагоразумно. Но все же это кажется мне правильным.

— Чувства не имеют значения для закона. Ты хочешь услышать совет адвоката или подруги?

— Побудь сегодня просто моей подругой.

— Ладно, буду подругой. — Джесси уселась на кровать. — Зачем ты хочешь узнать побольше о Бринне? Ты же можешь прочитать о ней все в журнале «Нау!». Что еще тебе нужно знать?

Делайла подумала, что это неплохой вопрос.

— Мне интересно, любит ли все еще ее Ник. И пожалела ли когда-нибудь Бринна о том, что отказалась от Эми.

— А какое это имеет значение? — возразила Джесси. — Претензии предъявляет не Бринна. Или ты боишься, что она может чинить вам какие-то препятствия, если тест на ДНК подтвердит, что Ник — отец Эми?

— Мне нравится Ник, — призналась Делайла, намеренно не отвечая на вопрос Джесси.

— Ты и вправду увлечена им. Тебя это не пугает?

— Это приводит меня в ужас, — тихо сказала Делайла.

— Он не такой, как Алек.

— Мне надо было бежать как можно дальше от него в то самое мгновение, когда Ник одарил меня своей убийственной улыбкой.

Делайла села на кровать рядом с Джесси.

— Убийственные улыбки прекрасны. — Джесси обняла Делайлу за плечи. — Послушай, у меня еще есть некоторые сомнения, но ты явно уже все решила.