— Похоже, ты угодила в осиное гнездо, — поморщился Карлос.
— Знаю.
— Ты замерзла. Иди в дом. — Открыв багажник, Карлос достал ноутбук и длинный рулон белой бумаги. — Я привез план больницы. Операцию проводим сегодня ночью, так?
— Да. — Оставалось надеяться, что у Йена нет на сегодня других планов.
— Я тут собрал для Сабрины кое-какую одежду. — Карлос извлек из багажника объемистую сумку. — А еще прихватил веревку и скотч. Мало ли что.
— Хорошо. — Интересно, зачем будущему антропологу подобные познания?
Карлос захлопнул багажник, и они побежали к дому.
— Надеюсь, тут ты в безопасности.
— Да уж, — хмыкнула Тони. — Вампиры до такой степени ничего не боятся, что завтра ночью устраивают бал-маскарад в честь Рождества!
— Пир во время чумы? Знаешь, а они мне нравятся! — ухмыльнулся Карлос. Они вошли, и улыбка его туг же увяла, а в глазах мелькнула тень сомнения. Карлос подозрительно повел носом. — Осторожно! — Он преградил ей дорогу.
— Что такое?
— Опасность! — беззвучно прошептал он.
— Карлос! — Тони дернула его за рукав. — Что за глупости?
— А это кто? — шепнул он, кивком указав в сторону рослого мужчины в дальнем конце холла.
— Мой куратор, Говард, — недоумевающе прошептала Тони.
Говард, вздрогнув, обернулся и, увидев их у дверей, окаменел.
— Вы Карлос? — Он заковылял к ним.
— Да. — Карлос недоверчиво разглядывал Говарда.
— На пару слов, не возражаете? — Он кивнул в сторону офиса службы безопасности.
Карлос молча последовал за ним.
Тони, вытянув шею, успела увидеть, как оба скрылись за дверью офиса.
Она на цыпочках двинулась к двери, от души надеясь, что ее не застукают за таким малопочтенным занятием, как попытка подслушать чужой разговор.
Внезапно дверь распахнулась и появился Карлос. Лицо у него было растерянное. Увидев Тони, он сунул под мышку ноутбук и направился к ней.
— Произошло нечто очень странное… — смущенно буркнул он. — Говард только что предложил мне работу.
— Что?! Дневным охранником?
Карлос смущенно кивнул:
— Похоже, я обладаю некоторыми… талантами, которые высоко ценят в «Бюро безопасности и расследований Маккоя».
— Например, приемами рукопашного боя.
— Помимо всего прочего. — Карлос растерянно провел рукой по смоляным волосам. — Я, конечно, предупредил Говарда, что я по натуре бродяга, но он сказал, что у них, мол, клиенты по всему миру и всем им нужна охрана, так что я просто смогу переходить от одного к другому.
— А про вампиров он тебе сказал? — шепотом спросила Тони.
— Нет — называл их «клиентами». Я сказал, что подумаю. Платят прилично, а у меня, как ты знаешь, много расходов.