— Там впереди идет твоя сестра с Мердоком.
— Пошли быстрее и догоним их! — предложила Рэйчел и поспешила вперед.
Но Дэн задержал ее, взяв за плечо.
— Пусть идут. Он проводит девушку до отеля. Незачем Нам вмешиваться. Наверное, он захочет поцеловать ее.
— Да ведь Аби совсем не знает его!
— Твоя сестра — взрослая девушка.
Рэйчел нахмурилась и взглянула вперед.
— Я не вижу их сейчас.
— А я вижу и не оставлю без присмотра. Мердок — хороший парень. Я сегодня немного поболтал с ним.
— Ты мог ошибиться.
— Обычно не представляет большого труда понять, что за человек перед тобой.
За квартал до отеля Дэн увидел, что Мердок увлекает Аби в темный проулок. Он подумал, заметила ли это Рэйчел. Они вошли в вестибюль отеля.
— Благодарю за то, что ты сводил нас на фиесту, — серьезно проговорила Рэйчел и подняла на него глаза.
— Это была первая фиеста в твоей жизни, — ответил Дэн. Он думал в этот момент о том, что семья поселится рядом с владениями Маккиссака. — Утром мне надо будет поговорить с твоим отцом.
— Его бессмысленно отговаривать, ведь мы уже заплатили Горацию Уайту. Ты только зря расстроишь отца.
Дэн не удержался и провел пальцами по шее девушки.
— Может быть, я по другому поводу хочу поговорить с ним. Ведь ты хочешь начать боевые действия, так, Рэйчел? — тихо проговорил он. Он боролся с желанием увести ее отсюда в тень и долго, жадно целовать.
— Я не хочу, чтобы Лэйман Маккиссак помешал нам добиться того, чего мы хотим. Для всех нас такая покупка — Божья благодать. Мы и мечтать не могли о подобной удаче. А вот и Аби.
Аби и Уильям стояли в подъезде и разговаривали, потом девушка шагнула к лестнице.
— Абигейл!
— О, Рэйчел? Прекрасно! — Аби витала в облаках, казалось, она и не видела сестру.
— Что с ней? — спросила Рэйчел Дэна, глядя вслед удаляющейся сестре.
— Это первая любовь, все нормально.
— Но Аби не могла успеть влюбиться. Ведь они только что познакомились.
Дэна позабавили эти слова.
— Для меня нет сомнений — она влюблена. Продолжительность знакомства не имеет значения. А как было с тобой, когда ты познакомилась с Эли асом?
Рэйчел покраснела, и Дэн понял, что ложь терзает ее совесть.
— Мы давно знали друг друга. Возможному меня было подобное состояние, когда я была в возрасте Аби, но я плохо помню то время, ведь это было до войны.
Размышляя о том, остался ли у Рэйчел кто-нибудь там, дома, Дэн прикоснулся к щеке девушки.
— Ну, это не дело, миссис Джонсон, — тихо проговорил он. — Каждая женщина и каждый мужчина должны иметь любимого человека, из-за которого перехватывает дыхание и все остальное перестает существовать.