— Вагнер… — прошептал он неожиданно для себя.
— Точно! — неожиданно вскинулся Нэйб, едва не бросив управление. — Я бы тоже не отказался сейчас от настоящей музыки.
— Ты разломал мой музыкальный блок, — раздался сзади обиженный голос Джетти.
— Там гнусил какой-то придурок. Впрочем, как и всегда. Как вы можете слушать сеть?
Джетти вздернул чуть дрогнувший подбородок.
— Вот скажи, — Нэйб опять повернулся к Аркаше, — разве это можно было назвать музыкой?
— Я не хотел бы брать на себя роль критика, но… — Аркадий Петрович замялся с определением. — Мы чужие в вашем мире. Даже на моей планете людям разных стран сложно понять друг друга… разные критерии оценки, разное восприятие… у нас и слух может розниться…
— Чушь! Есть лишь один критерий — высшая гармония. А нас пичкают бредятиной! Да от такого недолго свихнуться. Не удивительно, что вокруг одни кретины!
— Сам ты кретин! — не выдержал Джетти.
— Заткнись, или я вышвырну тебя.
— Заткнитесь все! — внезапно заорал Селф. — Да вы все тут рехнулись! Мы сейчас будем угонять корабль с вооруженной базы, а вы обсуждаете дурацкие песенки! Не знаю, что у вас там с Карзогом случилось, но он достанет тебя. Он убьет нас всех!
— Нэйб убил Карзога, — неожиданно спокойно сказал Джетти.
— Что-о?! — Селф застыл с открытым ртом. — И ты только сейчас мне об этом говоришь?!
— Столько всего случилось! — Джетти обиделся. — Сначала этот ужасный пожар. Потом этот мерзавец угнал мой флаер. Я забыл сказать тебе.
— И что теперь?..
— Позвольте поинтересоваться, а кто такой Карзог? — Иван Никифорович поправил очки, как и всегда в минуты, когда чувствовал, что узнает что-то новое и важное.
— Да, мы уже несколько раз слышали это имя, — добавил Аркадий Петрович, — кажется, это весьма влиятельный человек… был.
— Да! Да! Скажи им, кого ты грохнул и куда мы сейчас направляемся. Скажи! Может, твоим новым приятелям это не понравится! — Селф чувствовал, что странная парочка незнакомцев чем-то очень важна для Нэйба.
Нэйбу совсем не хотелось сейчас отвечать на эти вопросы. Некоторые моменты не очень укладывались в ту картину, что он недавно описал. А люди с Земли такие странные…
— Сейчас не до этого. А ты заткнись! — оборвал он Селфа. — Мы почти на месте.
Свяжешься с охраной и предупредишь, что появишься.
— И что я им скажу? Что зашел подготовить корабль для покойника?! Да они там все на взводе. Мне не поверят! Карзог недавно установил охрану воздушного периметра. Нас убьют!
— Да кому ты нужен? Они меня ищут, а не тебя. Скажешь, что забыл там любимый анальный вибратор, или еще хрень какую-нибудь… делов-то!