В мае 1.911 г. Петере вместе с другими латышскими эмигрантами предстал перед судом, которым и был оправдан.
В мае 1917 года вернулся в Россию. Во время Октябрьской революции 1917 г. — член Петроградского ВРК (с 29 октября). Делегат II Всероссийского съезда Советов, избран членом ВЦИК.
7 (20) декабря 1917 г. при организации ВЧК утвержден членом Коллегии, помощником председателя и казначеем ВЧК. В апреле 1918 вместе с Дзержинским в Москве возглавил операцию по ликвидации вооруженных анархистских отрядов, в том же месяце был избран первым в истории ВЧК секретарем парторганизации. Тогда же он руководил ликвидацией «Союза защиты родины и свободы» Б. Савинкова в Москве и Казани.
6 июля 1918 г. во время вооруженного выступления левых эсеров Петере вместе с членами коллегии ВЧК В. В. Фоминым и И. Н. Полукаровым заменил охрану V Всероссийского съезда Советов в Большом театре на более надежных латышских стрелков. 7 июля, уже после подавления мятежа и заявления Дзержинского об отставке, Петере постановлением Совнаркома был назначен временным председателем ВЧК. 22 августа после возвращения Дзержинского Петере был утвержден его заместителем. В этом качестве он руководил следствием по делу Фанни Каплан, стрелявшей в Ленина, и операцией по т.н. «заговору послов», включая аресты и следствие"
Это Петерс, как вы видите, спас летом 1918 года Ленина. Поэтому в 1938 году троцкисты утянут Петерса за собой. Еврей "Н. И. Эйтингон, дал Петерсе дал показания как об английском шпионе" - то есть, видимо, оговорил Петерса тем, чем троцкисты были сами. Прим. ред.)
В октябре 1918 года я уехал в Англию и переправил письмо его жене. После долгих проволочек миссис Петерс удалось воссоединиться со своим мужем. Оказавшись в Москве, она узнала, что Яков Петерс опять успел жениться. Со временем она стала работать в качестве повара у Анны Луизы Стронг (Anna Louise Strong), американской коммунистки ( и криптоеврека: http://en.wikipedia.org/wiki/Anna_Louise_Strong ), несколько лет редактировавшей "The Moscow News" в Англии. В 1950 году, когда ненависть коммунистов к Америке достигла своего апогея, Анна Луиза Стронг была объявлена шпионкой и выслана из страны. Не знаю, жива ли до сих пор миссис Петерс. Её дочь Мэри стала главной телефонисткой Британского Посольства в Москве, где проработала много лет, пока в 1948 году её не похитила тайная полиция. Поскольку она имела несчастье быть британской подданной в Англии и советской подданной в Советском Союзе, все попытки Британских властей установить с ней контакт и способствовать её освобождению, оказались безрезультатными.