Увы, она увидела меня, чужую постель, не ее комнату. Горе ее было ужасно, слезы душили ее. Я стыдился самого себя. Я прижал ее к себе, целуя ее слезинки.
Фанни слушала меня, молчаливая, удивленная с тем же недоверием с каким она отдавала мне свое тело. Она передавала свою душу, наивную и до крайности взволнованную. Наконец мы встали.
1) пламенная трибаза-калиматка, вакханка. античный миф сообщает, что она отдавалась животным. 2) статуя изображает кассандру в тот момент, когда ее насилуют солдаты Аякса. она примечательна особым выражением скорби.
Графиня лежала непристойно раскинувшись, с помятым видом, тело ее было покрыто нечистыми пятнами. Она напоминала пьяную, брошенную оголенной на мостовой.
— Уйдем! — прошептал я, — уйдем Фанни, скорее оставим этот отвратительный дом.
Я был убежден, что Фанни относилась к графине с отвращением и полным отрицанием. Я дарил ей всю свою нежность, самые страстные ласки. Но ничто не могло сравниться в глазах Фанни с восторгом ее подруги. Все казалось холодным по сравнению с той губительной ночью.
Вскоре я понял, что она не устоит. С замаскированных или не вызыващих подозрений мест я наблюдал за ней. Часто я видел, как она плакала на диване, как она извивалась в отчаянии, как срывая с себя платье, вставала обнаженная перед зеркало м… я не мог ее исцелить.
Однажды вечером, будучи на своем посту наблюдателя, я услышал:
— Кто там? Анжелика, это вы? Галиани… о, мадам, я так далеко от вас…
Галиани: Без сомнения, вы избегаете меня и я вынуждена была прибегнут к хитрости, чтобы попасть к вам….
Фанни: Я не понимаю вас, но если я сохранила в тайне то, что я знаю про вас, то все же официальный отказ в приеме вас мог доказать, ваше присутствие мне тягостно и ненавистно. Сделайте милость, оставьте меня…
Галиани: Я приняла все меры. Вы не в состоянии ничего изменить.
Фанни: Но что вы намерены делать? Снова меня изнасиловать? Снова грязнить? О, нет! Уйдите, или я позову на помощь!
Галиани: Дитя мое, успокойтесь… бояться нечего.
Фанни: Ради бога не прикасайтесь ко мне!
Галиани: Вы все равно покоритесь… я сильнее вас что такое? С ней дурно! Я принимала тебя только из любви. Я хочу только твоей радости… твоего опьянения в моих обьятьях…
Фанни: Вы меня уничтожаете. Мой бог! Оставьте меня, наконец! Вы ужасны!
Галиани: Ужасна? Ну, взгляни — разве я не молода? Не красива? Разве может мужчина-любовник сравниться со мной? Две-три борьбы повергают его в прах, на четвертой он уже беспомощен. А я… я всегда ненасытна…
Фанни: Довольно, Галиани, довольно!
Галиани: Нет! Нет! Послушайте… сбросить свою одежду сознавать свою красоту и молодость в сладострастном благоухании, гореть от любви и дрожать от наслаждений. . приникнуть телом к телу, душой к душе… о… это рай, это блаженство…