— Мне всегда хотелось иметь кудри, — призналась Анетт. — И я мечтала стать блондинкой. Если бы мать разрешила, я бы обесцветила волосы и сделала перманент, но она воспротивилась. Ей казалось, что у меня и без того красивые волосы.
— Так и есть, — искренне сказала Лиа, — они у тебя гладкие, блестящие. Ты можешь не бояться влажного воздуха. — Она снова убрала волосы назад, но они тут же волной хлынули на плечи. — Вот видишь, это безнадежно, я ничего не могу с ними поделать.
Кэролайн перевела разговор на более насущные проблемы:
— Гвен знает?
— Наверняка, — ответила Лиа. — Гвен организует все мамины поездки, должно быть, и наши билеты тоже заказывала она. — Ее вдруг осенило: — На втором этаже приготовлены комнаты для нас троих. Мне нужно было сразу догадаться, что вы тоже приедете, а я только подумала, что Гвен невероятно расторопная экономка.
— Мать вообще о нас не упоминала?
— Ни словом. Кэролайн, поверь, я не более рада видеть вас, чем вы — меня. Если бы я знала, что вы приедете, я, может быть, с утра пораньше села бы в машину и укатила в Портленд.
— Ты приехала из Портленда на машине? — удивилась Анетт.
— Да, автомобиль, который вы видели перед домом, я взяла напрокат.
Анетт многозначительно хмыкнула.
—Хорошо, что они сразу Дали тебе машину с царапиной.
К счастью для Лиа, ей не пришлось выслушать язвительное замечание в том же духе от другой сестры. Кэролайн озадаченно огляделась по сторонам и сказала:
—Странно, во всем этом есть что-то знакомое. У меня такое чувство, будто я должна помнить это место.
Анетт встала.
—Лиа, покажи нам дом, надо же посмотреть, на что Джинни потратила деньги.
Лиа рассудила, что экскурсия по дому — это прекрасный шанс удрать в свою комнату. Она хотела переодеться и сделать что-нибудь с волосами, может, тогда ощущение неловкости если не пройдет, то хотя бы уменьшится.
Когда она встала, плед на ней распахнулся. Кэролайн взялась за край ткани и отвела ее в сторону.
— Шелковый саронг… очень мило. Это что, последний писк моды?
— Вроде того, — пробормотала Лиа, стесняясь своей легкомысленности.
— Ты все такая же тоненькая, — заметила Анетт. — Ты ешь когда-нибудь?
— Да, ем. У меня как раз средний вес для моего роста.
— Почему ты тоньше меня?
— Потому что у меня нет детей, а у тебя их пятеро.
— У меня было четыре беременности.
— Что на четыре больше, чем у Кэролайн или у меня, — добавила Лиа, потому что это была правда. — Ты прекрасно выглядишь, Анетт.
Потянув за плед, Лиа забрала его конец у Кэролайн и повела сестер в дом. Экскурсия по комнатам первого этажа прошла под негромкие комментарии сестер: «Очень мило», «Симпатичная башенка», «Интересная лепнина», «Великолепные полы».