Дэн помотал
головой, стараясь найти более простое объяснение. Тано вежливо подождал, пока тот
смирится с неудачей.
– Мы не
просим тебя докапываться до местных тайн, Байронс. – Дэн хотел было возразить,
но Тано нетерпеливо отмахнулся от него: – Слушай дальше. Нынешние господа
Чесбери к этим интересным свойствам отношения не имеют. Вывод? Астоун
генерирует защиту сам. Ты единственный человек, у которого есть шанс быстро
прорваться внутрь и обнаружить документ. Иначе нам придется прочесывать замок
камень за камнем – голыми руками, причем тайно, и, как ты понимаешь, поиск
может растянуться на неопределенный срок. А нам надо спешить, поскольку ордер
на Охоту за Элинор Уэйнфорд и компанией истекает в течение года, а когда
откроется новая возможность – неизвестно.
– Есть вариант попроще. Можно
подождать несколько дней, пока Чесбери съедут из Астоуна. Они наверняка заберут
признание с собой.
– А где
гарантии? Замок для них надежнее, чем любое другое место, и они всегда могут
под благовидным предлогом заявиться в гости. Вряд ли Уэйнфорды воспользуются
признанием по доброй воле, потому как повязаны с Брандт хвостами, и в итоге эта
злосчастная бумаженция будет валяться в каком-нибудь тайнике, пока мы не
разберем Астоун на сувениры.
Дэн
поднялся с кресла: – Чудовищный план.
– Правильно,
Байронс! Ратуй за исторические памятники родины!
* * *
Клиника св. Иоанна
29 октября, 10:01
– Ладно,
мистер Райн, вы вольны, как птица. Вот ваши документы, поезжайте. Я даже
пожелаю вам удачи.
Алекс успел
перебраться в кресло-каталку и теперь сидел в нем, как истукан, безучастно
глядя в окно. Слова доктора не произвели на него особого впечатления. Он
протянул руку и взял бумаги. Просмотрел, спокойно кивнул, поблагодарил. Кранц
тут же натянул на лицо пластилиновую улыбку, продолжая раздраженно переминаться
с ноги на ногу. Более неразумного поведения он в жизни своей не видел. Так же
полагала и Джулия, грустно смотревшая куда угодно, лишь бы мимо Алекса. Ее
осунувшееся лицо казалось непроницаемым, но Райн угадывал ее чувства. Она всё
еще мучилась от неопределенности.
– Джулия? –
тихо позвал он, и она немедля склонилась к его лицу. Ее взгляд преобразился,
она сжала его здоровую ладонь.
– Да?
– Всё
хорошо.
Джулия
кивнула. Потом, как во сне, попрощалась с доктором и взялась за ручки кресла.
Часом раньше она заявила, что не позволит сделать это кому-то другому. Кранц
даже не стал спорить. Открыл им дверь, и они покинули палату.