Теперь — недостаточно.
Слова Ника до сих пор барабанным боем гремели в голове. Вот, значит, каков был его вердикт по поводу их отношений.
Адель снова взглянула на снежные вершины гор, сверкающие от восходящего солнца розовым цветом.
Женщина сунула руки в карманы и зашагала назад в отель.
Вернувшись, она не пыталась найти Ника. Где он провел ночь, не ее дело. К такому состоянию она давно привыкла. Вечеринка уже закончилась.
Адель вошла в зал и уселась в темноте в одно из кресел, ожидая, когда проснутся остальные.
Тут и нашла ее Мэгги, которая встала раньше всех.
— Адель?
Та повернула голову. С трудом сосредоточилась на подошедшей свекрови.
— Что ты тут так рано делаешь?
Адель слишком устала, чтобы придумывать подходящий предлог. Наверное, если бы она это сделала, это лишь ухудшило бы ситуацию.
— Мы с Ником поссорились, и теперь я не знаю, где он.
Мэгги повернулась в сторону коридора, потом оглянулась на нее.
— Я недавно видела его там. Он сказал, что собирается пойти в горы со своим двоюродным братом, Саймоном. Я думала, ты знаешь.
Адель отрицательно покачала головой.
— Он вернется, дорогая. Так он поступал всегда в детстве, когда его настигали трудности. Первым делом было убежать от них и спрятаться на время. Ему никогда не нравилось, если кто-нибудь видел его в таком состоянии. Он всегда любил, чтобы окружающие видели его улыбку, а не слезы.
— На этот раз он точно не вернется. По крайней мере ко мне.
Мэгги села рядом с ней и выглянула в окно. Через некоторое время она сказала:
— Мне очень жаль. Я думала, это путешествие сблизит вас, а вместо этого… короче, мой план провалился.
— План? — Адель резко развернулась к Мэгги. — Так ты знала? Про нас с Ником?
Мэгги подняла бровь.
— Дорогая, мне шестьдесят пять, и я не тупица. Я знала, что между вами пробежала кошка. А Ник никогда не умел ничего скрывать.
Адель молча кивнула.
— Вот я и подумала: время, которое вы проведете вместе, может соединить вас, пойти на пользу вашему браку, — казалось, Мэгги была на грани слез. Такого Адель за ней и не подозревала. Она обняла пожилую женщину. — И почти сработало! По крайней мере, мне так показалось. Ты выглядела такой счастливой, когда приехала…
— Так и было. Но потом, — Адель замялась, — что-то пошло не так. Мне надо было быть честной с тобой с самого начала.
— Не вини себя. Ты и правда очень изменилась с тех пор, как мы виделись в последний раз. Чтобы повзрослеть, нам иногда нужна сильная встряска.
Адель выдала неверную улыбку.
— Да уж…
— Сара рассказала мне о ребенке, Адель. Мне так жаль, если б ты знала!..