Домой, домой. Он рвался домой и боялся там появиться. Как он будет разговаривать с отцом, с Баком? Все изменилось. Все стало другим.
В Биллингсе, увидев на обочине ресторанчик быстрого обслуживания, Шейн заехал на площадку, заказал первое, что попалось на глаза, бросил свертки с гамбургерами на сиденье и поехал дальше. Откусил половину биг-мака с яйцом и сыром и зарычал от удовольствия. Хорошо! Он уж начал забывать вкус пищи! Растягивая удовольствие до самого Лоуреля, он выехал на скоростную дорогу, ведущую в Коламбус, и повернул на юг.
При самом неблагоприятном раскладе он должен быть дома к половине десятого. Не терпелось обнять Дженни. Там, в парильне, после полуночи, он решил, что утром первым делом встретится с Дженни и все ей объяснит. Затем поговорит с отцом, с Максом — человеком, давшим ему имя, с человеком, который навсегда останется для него отцом. Не каждый мужчина сможет повести себя достойно в такой ситуации. Шейн никогда не чувствовал себя отвергнутым.
И в последнюю очередь он встретится с Баком.
Вот и ранчо, вот и ворота. Шейн развернул машину у бокового крыльца. Та-ак. Ручку в положение «парковка», ручной тормоз. Он вышел в солнечное утро.
Открыв дверь в кухню, он вошел. Билли сидел за столом, держа на руках младенца и тихонько похлопывая его по спине. Ребенок уютно посапывал.
— Привет, дядя Шейн. Ты где был?
Не успел он ответить, Саванна вскочила с высокого стула у барной стойки (она сидела рядом с Ханной) и стала наседать на Шейна.
— Да. Где ты был? — Казалось, припухлые, покрасневшие, гневные глаза Саванны пригвоздили Шейна к стене. Он перевел взгляд на Ханну, но та, уперев руки в бока, так зло на него зыркнула, что ему стало не по себе. Он хотел что-то сказать, оправдаться, но Саванна опять, опережая его, выпалила: — Если поспешишь, может быть, еще догонишь ее!
— О чем ты говоришь?
— Дженни сейчас на пути в аэропорт. — Подбородок ее дрожал от волнения. — И все из-за тебя.
— Что? Чтобы вернуться в Мичиган? — Он не мог поверить своим ушам.
— Нет — чтобы поехать в Диснейленд! Ты что, ненормальный совсем? — Она просто выталкивала его из комнаты.
Наконец до него дошло. Он выскочил из дома, залез в джип. Хорошо, что догадался заправиться в Биллингсе. Рывком развернул машину, краем глаза увидел, что Саванна выскочила из дома вслед за ним.
— Ее самолет вылетает около двенадцати. Без Дженни лучше не возвращайся, Шейн Мэлоун!
Он рванул по шоссе, той же дорогой, что приехал сюда. В зеркале видно было, как Ханна затаскивает Саванну в дом.