— В общем да. Ведь он тебе нужен. Если, конечно, ты захочешь ждать до понедельника.
Он откинулся на стуле, так что Мэри в тусклом свете свечей не могла разглядеть выражение его лица.
— Постой, не понимаю. А у меня разве есть выбор?
— Если бы я одолжил тебе денег, ты могла бы уехать отсюда уже завтра, — объяснил Крис. — На самолете местной авиакомпании можно долететь до Гренады, а оттуда — куда тебе вздумается.
Наступила тишина. Руки Мэри задрожали, и она убрала их под стол.
— А почему у меня должно возникнуть такое желание?
— Ну… ты же сама говорила, что тебе нужно устраивать свою жизнь, — ответил он. — И, видимо, спешила с этим.
— Мило с твоей стороны, — смущенно проговорила Мэри. — Ты и так достаточно сделал. Консул обязан мне помочь.
— А что ты собираешься ему сказать? Проболтаешься насчет Армандо и Сью Эрнандес? — Он покачал головой. — Вряд ли это произведет на него впечатление. Подумай. Выспись хорошенько, а утром я хотел бы выслушать твое решение.
— А ты… разве не ночуешь здесь? — немного растерянно спросила Мэри.
— Я решил отказаться от этой мысли.
— Понимаю… — Она отодвинула стул и поднялась из-за стола. — Тогда не буду тебя задерживать.
Гостиную освещали два абажура. Когда Мэри вошла туда, то неожиданно услышала тихую музыку — видимо, от скрытого где-то магнитофона.
— Ты не допила свой пунш, — тихо проговорил за спиной Крис, вошедший следом.
— Мне не стоит больше принимать алкоголь. Иначе я могу совершить то, о чем потом буду жалеть.
— Мэри, — вздохнул Маккейн, — наверное, я сделал что-то не так и скорее все запутал, а не…
— Наоборот, — перебила она его. — Все совершенно ясно. Ты не можешь бесконечно нести за меня ответственность. Поэтому тебе удобнее, чтобы я уехала. — Она натянуто улыбнулась. — Так что, возможно, я воспользуюсь твоим предложением.
— Пойми, — с жаром произнес Крис, — я вовсе не пытаюсь избавиться от тебя! По крайней мере не так, как ты думаешь.
— А есть какие-нибудь более уместные способы это сделать? — устало спросила Мэри. — Впрочем, неважно. Итак, я принимаю твое щедрое предложение и завтра же уеду отсюда. — Пару секунд она пребывала в нерешительности. — Позднее я возмещу тебе все до цента, — хрипло добавила она и сверкнула глазами.
— В таком случае, — хмуро предложил он, — давай выпьем. За будущее.
Мэри пожала плечами и подняла бокал.
— Что ж, за будущее, — повторила она и залпом допила пунш.
Но в душе она ощутила боль. Через несколько минут Крис уедет, а завтра она в последний раз увидит его разве что из иллюминатора самолета. Почему он заставляет ее уезжать, попросту гонит от себя? Может, он неожиданно узнал о скором приезде своей подружки и не знает, как объяснить присутствие Мэри в ее доме?