В этот момент она повернула голову и увидела его. Деклан мог бы поклясться, что уловил, как в ее глазах вспыхнуло нечто похожее на вызов. Этого было достаточно, чтоб заставить его отправиться прямо ко льву в пасть.
— Добрый вечер, милорд! — Кейра склонила голову, когда он подошел к ним. — Вы пришли как раз вовремя, так как мы говорили о Михайловом дне. Мистер Хаксли рассказывает, что в Шотландии существует обычай в ночь этого праздника воровать лошадей.
— Действительно, мадам, — со смехом подтвердил мистер Хаксли, — можно воспользоваться ближайшей лошадью, если ты намерен совершить паломничество. По крайней мере такова традиция.
— Паломничество куда? — полюбопытствовал один джентльмен.
— В пивную, — сказал другой, и все засмеялись.
— Шотландцы устраивают в этот день скачки, — сказал Деклан, ни к кому конкретно не обращаясь.
— А вы участвовали в них? — полюбопытствовала Кейра, и глаза ее заискрились.
Деклану страстно захотелось выпить.
— Приходилось.
— Хотелось бы мне когда-нибудь побывать в Шотландии, — вздохнула Кейра.
— А что насчет Ирландии? — спросил мистер Хаксли. — Там празднуют Михайлов день?
— В Ирландии в этот день едят гуся, — сказала Кейра. — Есть даже поговорка: «В Михайлов день гусь на столе — целый год деньги в кармане».
— А как будете отмечать его здесь, в Англии? — продолжал мистер Хаксли. Его взгляд, заметил Деклан, выражал полнейшее восхищение.
— Как? — Кейра сделала вид, что тщательно обдумывает это. — Да очень просто. Устрою гусиный пир, — сказала она. — А потом украду одну из великолепных лошадей лорда Доннелли.
Все рассмеялись.
— Вам лучше держать их под надежным замком, милорд! — пошутил один из джентльменов.
— Мне нечего бояться, — отозвался Деклан. — Уверен, что леди к тому времени уедет от нас.
— Куда же, по-вашему, я уеду, милорд? — весело полюбопытствовала Кейра, как будто они затеяли какую-то игру.
— Полагаю, в Ирландию. Или, возможно, куда-нибудь еще дальше.
— Неужели вы собираетесь покинуть нас? — воскликнул мистер Хаксли.
— Видите, милорд? Мистер Хаксли хочет, чтобы я осталась и украла вашу лошадь. — Девушка ослепительно улыбнулась.
К счастью, зазвонил колокол к ужину. Когда все направились к дверям, Кейра взглянула на Деклана и послала ему нахальную улыбочку, словно была весьма довольна своим спектаклем. Он взял ее за руку и отвел в сторонку.
— Одну минутку, графиня.
— Прошу прощения, — промолвила она, пытаясь высвободиться. — Я умираю с голоду.
— Михайлов день[4]? — прошептал он. — Ты собираешься играть в эту нелепую игру еще два месяца?
— Ох, Бога ради. — Она наконец высвободила свою руку. — Лили к тому времени уже приедет, успокойся.