Она улыбнулась. Могла возникнуть неловкая ситуация. Можно было предвидеть невнятные попытки договориться о встрече, неуверенные обещания. Одному из них придется сказать: «Почему бы нам не встретиться?» — «Я хотел бы увидеть тебя снова», — вынужден будет предложить другой. Она подумала, можно ли жить эпизодами, не планируя ничего на будущее, даже не позволяя мыслям о будущем проникать в сознание. Хотя, вероятно, мысли о будущем естественны, а потребность планировать — рудимент времен накопления запасов на случай неурожая.
— Когда вылетает твой самолет? — спросил он.
— Мне нужно ехать в аэропорт сразу после завтрака.
— Я поеду с тобой, — быстро проговорил он.
— А когда у тебя самолет?
— Только после обеда. Но я здесь не останусь. Лучше побуду в аэропорту.
Они полетят домой разными самолетами. Все эти часы изоляции друг от друга показались пустой тратой времени.
Они сделали непомерный заказ, и в этом излишестве нельзя было не видеть своего рода празднования. Когда официантка отошла, Томас взял Линду за руку, слегка придерживая ее за пальцы. Мужчины в рубашках для гольфа, сидевшие за соседним столом, выглядели по сравнению с Томасом мальчишками. Слишком небрежно одетыми. Невоспитанными.
— Халл не так далеко от Бельмонта, — предпринял попытку Томас.
— Мы могли бы как-нибудь встретиться в Бостоне, поужинать, — предложила она.
— Ты бы могла — теоретически — приехать в Халл навестить тетку.
Она улыбнулась.
— Да. Теоретически я могла бы это сделать.
— Я хотел бы познакомиться с твоими детьми, — произнес он.
— Сейчас они оба в заведениях.
Томас поднял бровь.
— Я хочу сказать, Мария сейчас в университете Джона Хопкинса, в интернатуре.
Томас понимающе кивнул. В другом конце зала она увидела мужчину, у которого тогда вывернулся зонт перед входом в отель. Он сидел за столом один и читал газету. Она услышала, как рядом с ней дочь пожилой женщины спросила:
— А когда снова начинается твоя терапия, мама?
— Люблю малину, — обронил Томас, думая о том, что малина в северном городе в апреле — большая редкость. — Особенно в блюдах. Джин, бывало, готовила оладьи. Овсяные отруби с малиной и персиками. Боже, как было вкусно.
Ощущение, похожее на дрожь, пробежало по телу Линды. Вместе с дрожью она испытала поразительное чувство того, что находится точно в том месте, где ей и следует быть. Одна идеальная возможность из бесконечного числа возможностей. Она не могла сказать, то ли ей просто хотелось так думать, то ли это была истина, плавающая во вселенной. Она не стала задаваться этим вопросом. Они с Томасом поедут вместе на такси в аэропорт, и эту поездку она будет помнить всю свою оставшуюся жизнь, а жизнь эта, решила она, будет долгой.