Ник вернулся в комнату.
Я завоюю тебя, Джейн, тебе не удастся спрятаться от своих чувств!
Ник налил себе виски и наполовину разбавил его содовой. В комнате царил полумрак. Ник довольно долго простоял на балконе, но не заметил, что уже почти стемнело. Вдруг он услышал странный шорох и обернулся на звук, однако ничего не увидел.
— Нервы. — Он рассмеялся. — Или здесь водятся мыши.
Он поставил стакан на столик и провел рукой по волосам, стараясь расслабиться. Его не покидало ощущение чьего-то присутствия, хотя, кроме него, в номере никого не могло быть.
Видимо, на так меня действуют сумерки. Говорят, это время, когда приоткрывается дверь в потусторонний мир, подумал Ник. Кто-то терпеть не может сумерки, а я люблю. Правда, сегодня они на меня влияют как-то особенно удручающе.
Ник протянул руку, чтобы включить свет, и снова услышал шорох за спиной. Он резко обернулся, но успел заметить лишь мелькнувшую темную фигуру, перед тем как его ударили по голове и он потерял сознание.
— Ник! — Уокер барабанил в дверь номера. — Открой, я знаю, что ты там!
В коридор выглянула привлеченная шумом заспанная Джейн в наспех накинутом халате.
— Ты чего расшумелся, Эндрю? — спросила она.
— Пытаюсь разбудить этого соню, — злобно процедил Уокер. — Где он там застрял?
— Может, он в ванной и не слышит? — предположила Джейн.
— В два часа ночи?
— Значит, просто крепко уснул. А какого черта он тебе сдался в такое время?
— Мне позвонил портье и сказал, что у Ника кто-то гремит так, что в номере этажом ниже качается люстра. Он что, устроил ночные пляски? — Уокер снова начал молотить кулаком в дверь.
— Может, вызвать кого-нибудь? Всегда должны быть запасные ключи. — Джейн забеспокоилась. — Вдруг с ним что-то случилось?
Через пять минут коридорный отпер номер Ника. Джейн вошла первой и вскрикнула, инстинктивно прикрыв рот рукой. Ник лежал посреди комнаты весь в крови.
— Что тут… Ничего себе! — ахнул Уокер. — А ну-ка, детка, выйди. Тебе здесь не место.
Но Джейн не слушала. Она подбежала к Нику и, припав к его груди, попыталась уловить биение сердца.
— Вызовете врача! — распорядился Уокер, и коридорный поспешил выполнять поручение.
— Он жив! — Джейн трясущимися руками гладила Ника по волосам.
— Конечно, жив. — Уокер сердито сверкнул глазами и, глядя на стакан с виски, стоящий на столике, добавил: — Он что, напился?
— Кажется, его ударили.
— Не выдумывай, кто мог его ударить, если он в номере один?
— А каким образом он сам так раскроил себе череп?
— Может, об угол? — произнес Уокер и посмотрел на совершенно круглый столик.